Don't use "dirty" as user facing term

[BeckerWdf]

Relates to:eclipse-platform/eclipse.platform.ui#3961

[github-actions]

Test Results

    54 files  ±0      54 suites  ±0   38m 10s ⏱️ + 1m 44s
 4 850 tests ±0   4 828 ✅ ±0   22 💤 ±0  0 ❌ ±0 
12 438 runs  ±0  12 282 ✅ ±0  156 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit b032313. ± Comparison against base commit 7c138cf.

This pull request removes 387 and adds 276 tests. Note that renamed tests count towards both.

, nl=[Ljava.lang.String;@10bad903]
, nl=[Ljava.lang.String;@138eac9f]
, nl=[Ljava.lang.String;@14e1214a]
, nl=[Ljava.lang.String;@1a6c8679]
, nl=[Ljava.lang.String;@1c93d91c]
, nl=[Ljava.lang.String;@1d112dbf]
, nl=[Ljava.lang.String;@1fc74fd3]
, nl=[Ljava.lang.String;@221e21ee]
, nl=[Ljava.lang.String;@2350ee6d]
, nl=[Ljava.lang.String;@240e7fb]
…

org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[10] Parameters[limit=2, chunks=5, repeat=1, input=====
====, output=== ...
== ...
== ...
== ...
== ...
== ...
, nl=[Ljava.lang.String;@153007fc]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[10] Parameters[limit=2, chunks=5, repeat=1, input=====
====, output=== ...
== ...
== ...
== ...
== ...
== ...
, nl=[Ljava.lang.String;@16f4929e]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[10] Parameters[limit=2, chunks=5, repeat=1, input=====
====, output=== ...
== ...
== ...
== ...
== ...
== ...
, nl=[Ljava.lang.String;@2350ee6d]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[11] Parameters[limit=2, chunks=1, repeat=1, input==========, output=== ...
, nl=[Ljava.lang.String;@2b7d2bb8]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[11] Parameters[limit=2, chunks=1, repeat=1, input==========, output=== ...
, nl=[Ljava.lang.String;@2fc0b42a]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[11] Parameters[limit=2, chunks=1, repeat=1, input==========, output=== ...
, nl=[Ljava.lang.String;@5add7bc5]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[12] Parameters[limit=2, chunks=1, repeat=1, input========
==, output=== ...
==, nl=[Ljava.lang.String;@6cdc9493]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[12] Parameters[limit=2, chunks=1, repeat=1, input========
==, output=== ...
==, nl=[Ljava.lang.String;@9ad13bc]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[12] Parameters[limit=2, chunks=1, repeat=1, input========
==, output=== ...
==, nl=[Ljava.lang.String;@f04d877]
org.eclipse.debug.tests.console.ConsoleOutputLineTruncateTest ‑ test(Parameters)[13] Parameters[limit=3, chunks=1, repeat=1, input==========, output==== ...
, nl=[Ljava.lang.String;@31015a8f]
…