test: add docs() tests #4

Job	Run time
test (process_description and local)	4m 11s
test (module_template and local)	8m 53s
test (score and remote)	5m 51s
test (module_template and remote)	8m 20s
test (score and local)	5m 0s
test (process_description and remote)	4m 31s
	36m 46s

Provide feedback