diff --git a/CHANGELOG.adoc b/CHANGELOG.adoc
index dd244fc90..c798caf9d 100644
--- a/CHANGELOG.adoc
+++ b/CHANGELOG.adoc
@@ -65,7 +65,7 @@ As a consequence, the `ViewToolService#expose` method has been moved into `ToolS
 
 === Dependency update
 
-- [releng] Update to https://github.com/eclipse-sirius/sirius-web[Sirius Web 2025.8.9]
+- [releng] Update to https://github.com/eclipse-sirius/sirius-web[Sirius Web 2025.8.10]
 - [releng] Update to https://github.com/spring-projects/spring-boot/releases/tag/v3.5.5[Spring Boot 3.5.5]
 - [releng] Update to vite 7.1.1 and @vitejs/plugin-react 5.0.0
 - [releng] Update to vitest 3.2.4 and @vitest/coverage-v8 3.2.4
diff --git a/backend/application/syson-application-configuration/pom.xml b/backend/application/syson-application-configuration/pom.xml
index aa18ec127..473a4ff25 100644
--- a/backend/application/syson-application-configuration/pom.xml
+++ b/backend/application/syson-application-configuration/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 	
 	<repositories>
diff --git a/backend/application/syson-application/pom.xml b/backend/application/syson-application/pom.xml
index d4bae7d98..d74feb126 100644
--- a/backend/application/syson-application/pom.xml
+++ b/backend/application/syson-application/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 	
 	<repositories>
diff --git a/backend/application/syson-sysml-export/pom.xml b/backend/application/syson-sysml-export/pom.xml
index ea2062ed8..4a5b9ac8e 100644
--- a/backend/application/syson-sysml-export/pom.xml
+++ b/backend/application/syson-sysml-export/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 	
 	<repositories>
diff --git a/backend/application/syson-sysml-import/pom.xml b/backend/application/syson-sysml-import/pom.xml
index d1fa866cf..67566c9f6 100644
--- a/backend/application/syson-sysml-import/pom.xml
+++ b/backend/application/syson-sysml-import/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 	
 	<repositories>
diff --git a/backend/application/syson-sysml-validation/pom.xml b/backend/application/syson-sysml-validation/pom.xml
index b8f74f51b..3eb7371c2 100644
--- a/backend/application/syson-sysml-validation/pom.xml
+++ b/backend/application/syson-sysml-validation/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 	
 	<repositories>
diff --git a/backend/metamodel/syson-siriusweb-customnodes-metamodel-edit/pom.xml b/backend/metamodel/syson-siriusweb-customnodes-metamodel-edit/pom.xml
index 35c4c03dd..7c552fce1 100644
--- a/backend/metamodel/syson-siriusweb-customnodes-metamodel-edit/pom.xml
+++ b/backend/metamodel/syson-siriusweb-customnodes-metamodel-edit/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 
 	<repositories>
diff --git a/backend/metamodel/syson-siriusweb-customnodes-metamodel/pom.xml b/backend/metamodel/syson-siriusweb-customnodes-metamodel/pom.xml
index b3b9612bd..80278acf2 100644
--- a/backend/metamodel/syson-siriusweb-customnodes-metamodel/pom.xml
+++ b/backend/metamodel/syson-siriusweb-customnodes-metamodel/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 
 	<repositories>
diff --git a/backend/services/syson-direct-edit-grammar/pom.xml b/backend/services/syson-direct-edit-grammar/pom.xml
index f21ce023b..528b2e2ed 100644
--- a/backend/services/syson-direct-edit-grammar/pom.xml
+++ b/backend/services/syson-direct-edit-grammar/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 		<antlr.version>4.10.1</antlr.version>
 	</properties>
 
diff --git a/backend/services/syson-services/pom.xml b/backend/services/syson-services/pom.xml
index 1c9e46c82..ab1684146 100644
--- a/backend/services/syson-services/pom.xml
+++ b/backend/services/syson-services/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 		<antlr.version>4.10.1</antlr.version>
 	</properties>
 
diff --git a/backend/services/syson-sysml-rest-api-services/pom.xml b/backend/services/syson-sysml-rest-api-services/pom.xml
index c5d01ff51..b7e8d990c 100644
--- a/backend/services/syson-sysml-rest-api-services/pom.xml
+++ b/backend/services/syson-sysml-rest-api-services/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 	
 	<repositories>
diff --git a/backend/views/syson-common-view/pom.xml b/backend/views/syson-common-view/pom.xml
index 39f94b1ae..5dd300851 100644
--- a/backend/views/syson-common-view/pom.xml
+++ b/backend/views/syson-common-view/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 
 	<repositories>
diff --git a/backend/views/syson-diagram-common-view/pom.xml b/backend/views/syson-diagram-common-view/pom.xml
index d85c2fa87..c62c78b2b 100644
--- a/backend/views/syson-diagram-common-view/pom.xml
+++ b/backend/views/syson-diagram-common-view/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 
 	<repositories>
diff --git a/backend/views/syson-diagram-tests/pom.xml b/backend/views/syson-diagram-tests/pom.xml
index f982b7420..7862b32a0 100644
--- a/backend/views/syson-diagram-tests/pom.xml
+++ b/backend/views/syson-diagram-tests/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 
 	<repositories>
diff --git a/backend/views/syson-standard-diagrams-view/pom.xml b/backend/views/syson-standard-diagrams-view/pom.xml
index 7a626f45f..edddfaeb7 100644
--- a/backend/views/syson-standard-diagrams-view/pom.xml
+++ b/backend/views/syson-standard-diagrams-view/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 
 	<repositories>
diff --git a/backend/views/syson-table-requirements-view/pom.xml b/backend/views/syson-table-requirements-view/pom.xml
index 6fc1a074a..8a0cd7fda 100644
--- a/backend/views/syson-table-requirements-view/pom.xml
+++ b/backend/views/syson-table-requirements-view/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 
 	<repositories>
diff --git a/backend/views/syson-tree-explorer-view/pom.xml b/backend/views/syson-tree-explorer-view/pom.xml
index 6cb3e26fe..57ea6de8b 100644
--- a/backend/views/syson-tree-explorer-view/pom.xml
+++ b/backend/views/syson-tree-explorer-view/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	<properties>
 		<java.version>17</java.version>
-		<sirius.web.version>2025.8.9</sirius.web.version>
+		<sirius.web.version>2025.8.10</sirius.web.version>
 	</properties>
 
 	<repositories>
diff --git a/doc/content/modules/user-manual/pages/release-notes/2025.10.0.adoc b/doc/content/modules/user-manual/pages/release-notes/2025.10.0.adoc
index 2b06dc0f2..475d34265 100644
--- a/doc/content/modules/user-manual/pages/release-notes/2025.10.0.adoc
+++ b/doc/content/modules/user-manual/pages/release-notes/2025.10.0.adoc
@@ -133,7 +133,7 @@ image::release-notes-library-update-impact-analysis.png[Dialog showing the impac
 
 == Dependency update
 
-- Update to https://github.com/eclipse-sirius/sirius-web[Sirius Web 2025.8.9]
+- Update to https://github.com/eclipse-sirius/sirius-web[Sirius Web 2025.8.10]
 - Update to https://github.com/spring-projects/spring-boot/releases/tag/v3.5.5[Spring Boot 3.5.5]
 - Update to vite 7.1.1 and @vitejs/plugin-react 5.0.0
 - Update to vitest 3.2.4 and @vitest/coverage-v8 3.2.4
diff --git a/frontend/syson-components/package.json b/frontend/syson-components/package.json
index b8ba33bfe..5fea4affc 100644
--- a/frontend/syson-components/package.json
+++ b/frontend/syson-components/package.json
@@ -31,25 +31,25 @@
   },
   "peerDependencies": {
     "@apollo/client": "3.10.4",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.9",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.10",
     "@lexical/react": "0.8.1",
     "@mui/icons-material": "7.0.2",
     "@mui/material": "7.0.2",
@@ -81,25 +81,25 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@apollo/client": "3.10.4",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.9",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.10",
     "@lexical/react": "0.8.1",
     "@mui/icons-material": "7.0.2",
     "@mui/material": "7.0.2",
diff --git a/frontend/syson/package.json b/frontend/syson/package.json
index f1340d83b..1ef28a172 100644
--- a/frontend/syson/package.json
+++ b/frontend/syson/package.json
@@ -13,25 +13,25 @@
   "private": true,
   "dependencies": {
     "@apollo/client": "3.10.4",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.9",
-    "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.9",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.10",
+    "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.10",
     "@eclipse-syson/syson-components": "2025.8.9",
     "@lexical/react": "0.8.1",
     "@mui/icons-material": "7.0.2",
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 44f6bb3c3..62840bca5 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -25,25 +25,25 @@
       "license": "EPL-2.0",
       "dependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.9",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.10",
         "@eclipse-syson/syson-components": "2025.8.9",
         "@lexical/react": "0.8.1",
         "@mui/icons-material": "7.0.2",
@@ -103,25 +103,25 @@
       "license": "EPL-2.0",
       "devDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.9",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.10",
         "@lexical/react": "0.8.1",
         "@mui/icons-material": "7.0.2",
         "@mui/material": "7.0.2",
@@ -162,25 +162,25 @@
       },
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.9",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.10",
         "@lexical/react": "0.8.1",
         "@mui/icons-material": "7.0.2",
         "@mui/material": "7.0.2",
@@ -3190,9 +3190,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-browser": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-browser/2025.8.9/77e4c3bff4228adbcf167d57b8dd26df85c7eee7",
-      "integrity": "sha512-qVH8lZD9zH1nIekHfKlyXBUTQYp+bOvdbiLnml/skIyTKnegRZi49GnUF3UjtF3U12ROI9bFEUEQhvDy8Ce+Dg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-browser/2025.8.10/5c575c960d037cc18fb322d859f7c3dc077eddbf",
+      "integrity": "sha512-P8ZvRZtO1ypOVLnXpFxjWKuvmAyqvcciOYQd6KSHZhqOo0/kMv5HWSFXQccZ/uGFG8SR2gCTYR6Ful3TRgr9/Q==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3213,9 +3213,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-charts": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-charts/2025.8.9/e3d183f5087db9512948163659450d767c7235e0",
-      "integrity": "sha512-XAomQA6Bwk+lOVMArBPNXmERHO/NdeiGhrp1M7bXSo8xmooFnjn2GPjEuZhCcy+51MJU4h2RURz343VdxlGIVw==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-charts/2025.8.10/0618dede98c99de711b52fbc91c53c4babe4d227",
+      "integrity": "sha512-B8iKm2vjbw2cc1TBjfIDv7uozCgMUoZqT3Sp+s03sVntg6nuWxCmavdx/tusELOcFTXu7OHr3tE2GoT4CPThYA==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "d3": "7.0.0",
@@ -3223,9 +3223,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-core": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-core/2025.8.9/8a4583ceab09a475d3011d1917a2c86f70df19f6",
-      "integrity": "sha512-HA6LVNx7mH8kNFeNtM6S6Yk4gJpgATLcDoHanrXmHbly4M5Yq11tBUPf2n3alu6s8Z4gAr6wTWg+aIFpoFVzMg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-core/2025.8.10/beb19634014c0a8aa6485d2d3bcfde8bb999cad7",
+      "integrity": "sha512-bkPkTKxuy0Nk2qefgMjr59y63N3wM8YzwmS+hMIm/BPxUD3p2x1Wm8EbiQIajNQ9avEJiodWWvsBO9TaqWhREQ==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3241,9 +3241,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-deck": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-deck/2025.8.9/cfdb7a640bcc0e8fccd7b2730678bd633f187cdf",
-      "integrity": "sha512-rAbeA+oq8nZS+uzgt1d1d6NeEIjlGLFm5L9RbcMF7KKilclhxi1qx1By2ppssJIJTn5NC3anuC6EGzOygdTFyA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-deck/2025.8.10/6565da9565f0b563898a0295c3de9ebe0758279c",
+      "integrity": "sha512-fyWufLfKTENehh8wRaoxo7EZpkot3itELCmAvDV2RqCeLT+3zI8GxmFQmPoWkXljlvDRY6skOQAOGc2unU5ruA==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3261,9 +3261,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams/2025.8.9/781fe5c3969568caa755e7e3512e1b3417155e7e",
-      "integrity": "sha512-+1nY3kg5xjGSK6K6LnqQw+iuACYP29NXNpDTeMnufv44GnacAanUu9krwjN6tIfMVi4pQDKtPZuEtwK9qYAQBw==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams/2025.8.10/cb3a33fd218450cc79c671f4f71e90ec0a5ed3e1",
+      "integrity": "sha512-5H0iRX20LGp/tkMFaMAPOfCbJ0G7uM9uJIWcHYBKz0S37Gyu+lvyX6MshS7esj8edzWCURzYY6zL2cpmXZymiw==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3286,9 +3286,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors/2025.8.9/df8f5baa11cca62b078202ffa9025ae21fb03429",
-      "integrity": "sha512-WHWRnK2PbJ6aW6ltnrPLVMIwFJwO45rQcHgdSsO56UUpoYE+KMKgy0wNkwDpfDeUrfiargIm8Fq3nKJZUukc/Q==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors/2025.8.10/ef1424cc4ce92911121b00f731f7b23c23dbfc27",
+      "integrity": "sha512-z/+7x2GELbVd8ExOPPBgvS8y9com3c/QwPqDADg+fuYXr4fe69O9eZSCi4+h0SKqY4QpO62TS6BthG4VmrbZug==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3313,9 +3313,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-forms": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-forms/2025.8.9/dccb457fca3796685585c3d7ae684bb31c7d3351",
-      "integrity": "sha512-jisCrMr526KFdn8ZeysS4Zm+3y9vTsy1y+NQ+u8P8QtKGBNMiEC2kymIODsWpp6qSsaFWoQROrY93OmGV4uZrA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-forms/2025.8.10/8b02f29a2cbd2d864eabbc209dca9f3db943df86",
+      "integrity": "sha512-htefGrvs6Z0XrJRpIV5AHGpfspv58RU/dcllvCQ+zZLSudzCI2wknGFJCymI7cYrV/e9C9JI8sDfIMe7VWcDvQ==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3339,9 +3339,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-gantt/2025.8.9/8763844dbb2a685c8b2db1582d1475a419395c97",
-      "integrity": "sha512-U/+F2DHctgA8NeX6Jp5WsGmxG5iNxyr4I/vnFNiT1ALPVigZf6dvJisuA9vp6Js7uaaKyBMNILM3xppcN3aMQg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-gantt/2025.8.10/9fd9e5486d21e57457f081f1157b4d1e2ef16415",
+      "integrity": "sha512-ulF+cf+vp3+uxEM1ZTlJrJXNc0/lnetQLhicWc7du9v+wsuG/T5zA49V5R+oNOVu3NzKGny2cOV69sjVxOsjog==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3359,9 +3359,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox/2025.8.9/54ed67a147342598f5261f9febe0af3e356ce5b7",
-      "integrity": "sha512-T9JBBeD7tJQoIRowBK2oIO4kAzNJ8K7QakOO25FekUCApgAidsztQGy63CeHAf7A+YeaXd8OUGxcAtCzGjPHHQ==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox/2025.8.10/cb4976fdf5a649898d63a5f13e657f7985e76312",
+      "integrity": "sha512-GtN2anCM3BRTyn1vzl1Tydp+1rQ6Be16WEBD5SwZgnNtqhGtempLFB4wG3tsaE3G/MzOk0lb8/XXjWrowDcplA==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3378,9 +3378,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-palette": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-palette/2025.8.9/47ba6946658b667e90dbbd01bf3ec1f6d2bfff88",
-      "integrity": "sha512-u7L5PDlBfgt27lCPPDLx2owyRbADUBlDVYwYMG8cmdTlZFISeLRkFmtWy6Ww+P6OcqPAdxbSXZTo2P0NECTGeQ==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-palette/2025.8.10/9a54dbd6558128b40833f7ef4205cea5dc3095c1",
+      "integrity": "sha512-bKITLwhj8++4TYhoQHXdbMIJDuFk55YBicJPQIN31bkg73EXkECP8RTNMxpJ5S+yO/PhiXiUqHztFxF1dagTxQ==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3397,9 +3397,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-portals": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-portals/2025.8.9/3ffc848a46b4ab4b1f776c6de98beda26484c772",
-      "integrity": "sha512-iaKP86045hxbJ0L5OXXLXsSLKTbYM5+CQSpIfOkw0OBz9uFq1m+K7opNceARWT4+jZOIVw15mFSh8Dc6YvLPZA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-portals/2025.8.10/17e6646c21bde6eb889104720d6379fa4a3ed773",
+      "integrity": "sha512-rQrf0gpO4ijbqbyzTQomPTB/YaFTKPMH7ZnL4S7ov+XhIbyJGsA+z+kZVLgPkRqCrIsWAb/bd1e+JGGGqENRPA==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3417,9 +3417,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-selection": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-selection/2025.8.9/395d2d6793d4d849b9da882d15cc98123a4f4eec",
-      "integrity": "sha512-x+O4rYejKLhMHFBp5nblQz9pxG5cXpiYuSNIjetNTeBj3Ayk9Zo4fv0rERaGuubPI3Z+XkCWDlCRPgGEkfBhEg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-selection/2025.8.10/90f0fd538b1b1685287c3e0b63e14ae10a7b1757",
+      "integrity": "sha512-/pe44h8KGCQCWbbjXDwm1ajTq4QWI5GEm6dqZiIggi/cUSsO7EsfyqM5aJdppF2aU/3ZDPFFMdhlvocg93cnXg==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3444,9 +3444,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-tables": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-tables/2025.8.9/c35c480c8d8eb787a79560ff1cf4cf8bdafb3d29",
-      "integrity": "sha512-T8hMysYjAOD0y91mh7ILMa5m4PhpLwkBcd0K+J0Oi9895E6L8hwOJ63999f1Vk6Epd+sOuSrD+2US9qe56SdZw==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-tables/2025.8.10/e38fb217ce6291886c51d864d9e85901a6dc516d",
+      "integrity": "sha512-ZRSPE4TXSJHpUfF5QQm+dLyeGT34naFFSGr25h25jXYU8fTtkZoOP+DTX4Vb6vzfrK0MD+njgNNLwLjxIPSEAg==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3465,9 +3465,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-trees": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-trees/2025.8.9/e3736c07f92b9410a05a150f1f8583b596b56ea9",
-      "integrity": "sha512-YtCl+ktR3ShKL0jTGXyKlgDlKaD3zAvn7XApdd4FiDGp579IBpuZg9DygAb8IAHTH24raeNQGgb5Nk/OFdPhQg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-trees/2025.8.10/4c7ab6112df23e374bbe4a385df30d6f314237eb",
+      "integrity": "sha512-NbDGV9zFPZND1bEWOMAq05hY3Ghy2L0cSwzbrJQP4lMx0JjXfv7Jszy8D3wibgQTWch2zCGa6G8nn6Ym5F7FYA==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3484,15 +3484,15 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig/2025.8.9/de7a76565f8d17d470521d21381672ac00b3829c",
-      "integrity": "sha512-ZNBRR0q8C1bcIKb8Lc/m3d+zb1ctYs9rCgc0S9FqlxvE4TQHka1mJJ2Vb56ERsfg55ujjELbuFdv59p38AEQfA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig/2025.8.10/54a17e3d214d3660299a2ca55e392a5370236368",
+      "integrity": "sha512-Gyaia4Z9EpGaxWisBt1iIyQ/TOKtF7S5ldWS65YLaZoHNHTVi3EDoFGizyo5cfY/S+piinWeb/1bYp/FUHsvDw==",
       "license": "EPL-2.0"
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-validation": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-validation/2025.8.9/c89e8e82c28b0f4b529754d47a1bc0f014269c2e",
-      "integrity": "sha512-Iqo9BbtZQAJ0ZKzSQW5Be6a4RZyh1nq2K2Kpq6410bXoBMsEtM0MvUPG8ofT3ZXMkk4+QOuAbJZanumGduHiRA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-validation/2025.8.10/26c7b1a03d5c36aaae289b6093c30059e014dbbc",
+      "integrity": "sha512-fRu6RnLmLqJYx1Khge/maGP2ttIurJwEenbxtdlSl2L8/WZc02Q6f7CJCIrG8P8i2h8kkB5K43+HOgMH+5pmtg==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3509,9 +3509,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference/2025.8.9/4c485dbe08615197503cbcfef2fe3ec665f72dfb",
-      "integrity": "sha512-46E2Ja5vcweF4w0lddMz29WEZEbpcEU0zTWX+r88awE09f9nWFFWY4HYev+2zcUSzZIWTnq9efv1X6d97x9UzQ==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference/2025.8.10/f2ebb6997c1c805b97ea0c98f7c52dff84c66c2e",
+      "integrity": "sha512-ZnmQoZCnSUirMdWEzo1lsLtoxtSzBz79jpLsN/4ET9GmWH+BvOXMzuvm+IsMdOkXncUsmyMCB12iPYQaeSfJpA==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3538,9 +3538,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table/2025.8.9/e76629eee3c8718b5589fade4e8b40b1405d7014",
-      "integrity": "sha512-LFSIfVwMYKabRK89inYeIro9WztzJXFdhh+3aqrpvblv6gr9IXuAaP+OGOqpq0cUKA9XFAmJavythp+hRbaNTw==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table/2025.8.10/cc52af66574e801f78631c7839a1084dc118331b",
+      "integrity": "sha512-w+C+9dqIV7mgnB42F60isUYwsMSZbMEqkQnMUpIwYYmHd3Dz+9/ur1j4mBxwPwvK3Z3swdO/cvTSFqZq7iESYw==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -3566,9 +3566,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@eclipse-sirius/sirius-web-application": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-web-application/2025.8.9/67e1e6c9e26110b6b3cf93d59459afc38f41c6d3",
-      "integrity": "sha512-A+eMfnTsRZlN+mMYRV0k7MElwtYxNgOsrAaub4mQwE8cXlqZ6pmPgd+XE83ROrwdY9/CJSmVfTLI3fYgj8SP6A==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-web-application/2025.8.10/4196c17d98ee74e44c8870941880ea76069e16a3",
+      "integrity": "sha512-Ox+3lCll3cup1ML8zxwFTM1KBA6ilLfurjhX41eXDaKzI9mDTpDWlxQ57k0xuONYrgsSJbUiRIPtV7FmRnIYHA==",
       "license": "EPL-2.0",
       "peerDependencies": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
@@ -10976,141 +10976,141 @@
       }
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-browser/2025.8.9/77e4c3bff4228adbcf167d57b8dd26df85c7eee7",
-      "integrity": "sha512-qVH8lZD9zH1nIekHfKlyXBUTQYp+bOvdbiLnml/skIyTKnegRZi49GnUF3UjtF3U12ROI9bFEUEQhvDy8Ce+Dg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-browser/2025.8.10/5c575c960d037cc18fb322d859f7c3dc077eddbf",
+      "integrity": "sha512-P8ZvRZtO1ypOVLnXpFxjWKuvmAyqvcciOYQd6KSHZhqOo0/kMv5HWSFXQccZ/uGFG8SR2gCTYR6Ful3TRgr9/Q==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-charts/2025.8.9/e3d183f5087db9512948163659450d767c7235e0",
-      "integrity": "sha512-XAomQA6Bwk+lOVMArBPNXmERHO/NdeiGhrp1M7bXSo8xmooFnjn2GPjEuZhCcy+51MJU4h2RURz343VdxlGIVw==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-charts/2025.8.10/0618dede98c99de711b52fbc91c53c4babe4d227",
+      "integrity": "sha512-B8iKm2vjbw2cc1TBjfIDv7uozCgMUoZqT3Sp+s03sVntg6nuWxCmavdx/tusELOcFTXu7OHr3tE2GoT4CPThYA==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-core": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-core/2025.8.9/8a4583ceab09a475d3011d1917a2c86f70df19f6",
-      "integrity": "sha512-HA6LVNx7mH8kNFeNtM6S6Yk4gJpgATLcDoHanrXmHbly4M5Yq11tBUPf2n3alu6s8Z4gAr6wTWg+aIFpoFVzMg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-core/2025.8.10/beb19634014c0a8aa6485d2d3bcfde8bb999cad7",
+      "integrity": "sha512-bkPkTKxuy0Nk2qefgMjr59y63N3wM8YzwmS+hMIm/BPxUD3p2x1Wm8EbiQIajNQ9avEJiodWWvsBO9TaqWhREQ==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-deck/2025.8.9/cfdb7a640bcc0e8fccd7b2730678bd633f187cdf",
-      "integrity": "sha512-rAbeA+oq8nZS+uzgt1d1d6NeEIjlGLFm5L9RbcMF7KKilclhxi1qx1By2ppssJIJTn5NC3anuC6EGzOygdTFyA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-deck/2025.8.10/6565da9565f0b563898a0295c3de9ebe0758279c",
+      "integrity": "sha512-fyWufLfKTENehh8wRaoxo7EZpkot3itELCmAvDV2RqCeLT+3zI8GxmFQmPoWkXljlvDRY6skOQAOGc2unU5ruA==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams/2025.8.9/781fe5c3969568caa755e7e3512e1b3417155e7e",
-      "integrity": "sha512-+1nY3kg5xjGSK6K6LnqQw+iuACYP29NXNpDTeMnufv44GnacAanUu9krwjN6tIfMVi4pQDKtPZuEtwK9qYAQBw==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams/2025.8.10/cb3a33fd218450cc79c671f4f71e90ec0a5ed3e1",
+      "integrity": "sha512-5H0iRX20LGp/tkMFaMAPOfCbJ0G7uM9uJIWcHYBKz0S37Gyu+lvyX6MshS7esj8edzWCURzYY6zL2cpmXZymiw==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors/2025.8.9/df8f5baa11cca62b078202ffa9025ae21fb03429",
-      "integrity": "sha512-WHWRnK2PbJ6aW6ltnrPLVMIwFJwO45rQcHgdSsO56UUpoYE+KMKgy0wNkwDpfDeUrfiargIm8Fq3nKJZUukc/Q==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors/2025.8.10/ef1424cc4ce92911121b00f731f7b23c23dbfc27",
+      "integrity": "sha512-z/+7x2GELbVd8ExOPPBgvS8y9com3c/QwPqDADg+fuYXr4fe69O9eZSCi4+h0SKqY4QpO62TS6BthG4VmrbZug==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-forms/2025.8.9/dccb457fca3796685585c3d7ae684bb31c7d3351",
-      "integrity": "sha512-jisCrMr526KFdn8ZeysS4Zm+3y9vTsy1y+NQ+u8P8QtKGBNMiEC2kymIODsWpp6qSsaFWoQROrY93OmGV4uZrA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-forms/2025.8.10/8b02f29a2cbd2d864eabbc209dca9f3db943df86",
+      "integrity": "sha512-htefGrvs6Z0XrJRpIV5AHGpfspv58RU/dcllvCQ+zZLSudzCI2wknGFJCymI7cYrV/e9C9JI8sDfIMe7VWcDvQ==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-gantt/2025.8.9/8763844dbb2a685c8b2db1582d1475a419395c97",
-      "integrity": "sha512-U/+F2DHctgA8NeX6Jp5WsGmxG5iNxyr4I/vnFNiT1ALPVigZf6dvJisuA9vp6Js7uaaKyBMNILM3xppcN3aMQg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-gantt/2025.8.10/9fd9e5486d21e57457f081f1157b4d1e2ef16415",
+      "integrity": "sha512-ulF+cf+vp3+uxEM1ZTlJrJXNc0/lnetQLhicWc7du9v+wsuG/T5zA49V5R+oNOVu3NzKGny2cOV69sjVxOsjog==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox/2025.8.9/54ed67a147342598f5261f9febe0af3e356ce5b7",
-      "integrity": "sha512-T9JBBeD7tJQoIRowBK2oIO4kAzNJ8K7QakOO25FekUCApgAidsztQGy63CeHAf7A+YeaXd8OUGxcAtCzGjPHHQ==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox/2025.8.10/cb4976fdf5a649898d63a5f13e657f7985e76312",
+      "integrity": "sha512-GtN2anCM3BRTyn1vzl1Tydp+1rQ6Be16WEBD5SwZgnNtqhGtempLFB4wG3tsaE3G/MzOk0lb8/XXjWrowDcplA==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-palette/2025.8.9/47ba6946658b667e90dbbd01bf3ec1f6d2bfff88",
-      "integrity": "sha512-u7L5PDlBfgt27lCPPDLx2owyRbADUBlDVYwYMG8cmdTlZFISeLRkFmtWy6Ww+P6OcqPAdxbSXZTo2P0NECTGeQ==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-palette/2025.8.10/9a54dbd6558128b40833f7ef4205cea5dc3095c1",
+      "integrity": "sha512-bKITLwhj8++4TYhoQHXdbMIJDuFk55YBicJPQIN31bkg73EXkECP8RTNMxpJ5S+yO/PhiXiUqHztFxF1dagTxQ==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-portals/2025.8.9/3ffc848a46b4ab4b1f776c6de98beda26484c772",
-      "integrity": "sha512-iaKP86045hxbJ0L5OXXLXsSLKTbYM5+CQSpIfOkw0OBz9uFq1m+K7opNceARWT4+jZOIVw15mFSh8Dc6YvLPZA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-portals/2025.8.10/17e6646c21bde6eb889104720d6379fa4a3ed773",
+      "integrity": "sha512-rQrf0gpO4ijbqbyzTQomPTB/YaFTKPMH7ZnL4S7ov+XhIbyJGsA+z+kZVLgPkRqCrIsWAb/bd1e+JGGGqENRPA==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-selection/2025.8.9/395d2d6793d4d849b9da882d15cc98123a4f4eec",
-      "integrity": "sha512-x+O4rYejKLhMHFBp5nblQz9pxG5cXpiYuSNIjetNTeBj3Ayk9Zo4fv0rERaGuubPI3Z+XkCWDlCRPgGEkfBhEg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-selection/2025.8.10/90f0fd538b1b1685287c3e0b63e14ae10a7b1757",
+      "integrity": "sha512-/pe44h8KGCQCWbbjXDwm1ajTq4QWI5GEm6dqZiIggi/cUSsO7EsfyqM5aJdppF2aU/3ZDPFFMdhlvocg93cnXg==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-tables/2025.8.9/c35c480c8d8eb787a79560ff1cf4cf8bdafb3d29",
-      "integrity": "sha512-T8hMysYjAOD0y91mh7ILMa5m4PhpLwkBcd0K+J0Oi9895E6L8hwOJ63999f1Vk6Epd+sOuSrD+2US9qe56SdZw==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-tables/2025.8.10/e38fb217ce6291886c51d864d9e85901a6dc516d",
+      "integrity": "sha512-ZRSPE4TXSJHpUfF5QQm+dLyeGT34naFFSGr25h25jXYU8fTtkZoOP+DTX4Vb6vzfrK0MD+njgNNLwLjxIPSEAg==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-trees/2025.8.9/e3736c07f92b9410a05a150f1f8583b596b56ea9",
-      "integrity": "sha512-YtCl+ktR3ShKL0jTGXyKlgDlKaD3zAvn7XApdd4FiDGp579IBpuZg9DygAb8IAHTH24raeNQGgb5Nk/OFdPhQg==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-trees/2025.8.10/4c7ab6112df23e374bbe4a385df30d6f314237eb",
+      "integrity": "sha512-NbDGV9zFPZND1bEWOMAq05hY3Ghy2L0cSwzbrJQP4lMx0JjXfv7Jszy8D3wibgQTWch2zCGa6G8nn6Ym5F7FYA==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig/2025.8.9/de7a76565f8d17d470521d21381672ac00b3829c",
-      "integrity": "sha512-ZNBRR0q8C1bcIKb8Lc/m3d+zb1ctYs9rCgc0S9FqlxvE4TQHka1mJJ2Vb56ERsfg55ujjELbuFdv59p38AEQfA=="
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig/2025.8.10/54a17e3d214d3660299a2ca55e392a5370236368",
+      "integrity": "sha512-Gyaia4Z9EpGaxWisBt1iIyQ/TOKtF7S5ldWS65YLaZoHNHTVi3EDoFGizyo5cfY/S+piinWeb/1bYp/FUHsvDw=="
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-validation/2025.8.9/c89e8e82c28b0f4b529754d47a1bc0f014269c2e",
-      "integrity": "sha512-Iqo9BbtZQAJ0ZKzSQW5Be6a4RZyh1nq2K2Kpq6410bXoBMsEtM0MvUPG8ofT3ZXMkk4+QOuAbJZanumGduHiRA==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-validation/2025.8.10/26c7b1a03d5c36aaae289b6093c30059e014dbbc",
+      "integrity": "sha512-fRu6RnLmLqJYx1Khge/maGP2ttIurJwEenbxtdlSl2L8/WZc02Q6f7CJCIrG8P8i2h8kkB5K43+HOgMH+5pmtg==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference/2025.8.9/4c485dbe08615197503cbcfef2fe3ec665f72dfb",
-      "integrity": "sha512-46E2Ja5vcweF4w0lddMz29WEZEbpcEU0zTWX+r88awE09f9nWFFWY4HYev+2zcUSzZIWTnq9efv1X6d97x9UzQ==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference/2025.8.10/f2ebb6997c1c805b97ea0c98f7c52dff84c66c2e",
+      "integrity": "sha512-ZnmQoZCnSUirMdWEzo1lsLtoxtSzBz79jpLsN/4ET9GmWH+BvOXMzuvm+IsMdOkXncUsmyMCB12iPYQaeSfJpA==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table/2025.8.9/e76629eee3c8718b5589fade4e8b40b1405d7014",
-      "integrity": "sha512-LFSIfVwMYKabRK89inYeIro9WztzJXFdhh+3aqrpvblv6gr9IXuAaP+OGOqpq0cUKA9XFAmJavythp+hRbaNTw==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table/2025.8.10/cc52af66574e801f78631c7839a1084dc118331b",
+      "integrity": "sha512-w+C+9dqIV7mgnB42F60isUYwsMSZbMEqkQnMUpIwYYmHd3Dz+9/ur1j4mBxwPwvK3Z3swdO/cvTSFqZq7iESYw==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-sirius/sirius-web-application": {
-      "version": "2025.8.9",
-      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-web-application/2025.8.9/67e1e6c9e26110b6b3cf93d59459afc38f41c6d3",
-      "integrity": "sha512-A+eMfnTsRZlN+mMYRV0k7MElwtYxNgOsrAaub4mQwE8cXlqZ6pmPgd+XE83ROrwdY9/CJSmVfTLI3fYgj8SP6A==",
+      "version": "2025.8.10",
+      "resolved": "https://npm.pkg.github.com/download/@eclipse-sirius/sirius-web-application/2025.8.10/4196c17d98ee74e44c8870941880ea76069e16a3",
+      "integrity": "sha512-Ox+3lCll3cup1ML8zxwFTM1KBA6ilLfurjhX41eXDaKzI9mDTpDWlxQ57k0xuONYrgsSJbUiRIPtV7FmRnIYHA==",
       "requires": {}
     },
     "@eclipse-syson/syson": {
       "version": "file:frontend/syson",
       "requires": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.9",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.10",
         "@eclipse-syson/syson-components": "2025.8.9",
         "@lexical/react": "0.8.1",
         "@mui/icons-material": "7.0.2",
@@ -11844,25 +11844,25 @@
       "version": "file:frontend/syson-components",
       "requires": {
         "@apollo/client": "3.10.4",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.9",
-        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.9",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-browser": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-charts": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-core": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-deck": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-diagrams": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-formdescriptioneditors": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-forms": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-gantt": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-omnibox": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-palette": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-portals": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-selection": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tables": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-trees": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-tsconfig": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-validation": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-reference": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-components-widget-table": "2025.8.10",
+        "@eclipse-sirius/sirius-web-application": "2025.8.10",
         "@lexical/react": "0.8.1",
         "@mui/icons-material": "7.0.2",
         "@mui/material": "7.0.2",