diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
index b98e4d8a9..38a92089f 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
@@ -23,7 +23,7 @@
         "@opentelemetry/instrumentation-fetch": "^0.215.0",
         "@opentelemetry/otlp-exporter-base": "^0.215.0",
         "@opentelemetry/resources": "^2.7.1",
-        "@opentelemetry/sdk-logs": "^0.215.0",
+        "@opentelemetry/sdk-logs": "^0.216.0",
         "@opentelemetry/sdk-trace-web": "^2.7.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.40.0",
         "@r2wc/react-to-web-component": "2.1.1",
@@ -44,7 +44,7 @@
         "tippy.js": "6.3.7",
         "ua-parser-js": "2.0.9",
         "uuid": "14.0.0",
-        "zod": "^4.4.3",
+        "zod": "4.4.3",
         "zustand": "5.0.12"
       },
       "devDependencies": {
@@ -4786,6 +4786,40 @@
         "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
       }
     },
+    "node_modules/@opentelemetry/exporter-logs-otlp-http/node_modules/@opentelemetry/resources": {
+      "version": "2.7.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.7.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-K+oi0hNMv94EpZbnW3eyu2X6SGVpD3O5DhG2NIp65Hc7lhAj9brRXTAVzh3wB82+q3ThakEf7Zd7RsFUqcTc7A==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
+        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/@opentelemetry/exporter-logs-otlp-http/node_modules/@opentelemetry/sdk-logs": {
+      "version": "0.215.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-logs/-/sdk-logs-0.215.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-y3ucOmphzc4vgBTyIGchs+N/1rkACmoka8QalT2z1LBNM232Z17zMYayHcMl+dgMoOadZ0b72UZv7mDtqy1cFA==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@opentelemetry/api-logs": "0.215.0",
+        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
+        "@opentelemetry/resources": "2.7.0",
+        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@opentelemetry/api": ">=1.4.0 <1.10.0"
+      }
+    },
     "node_modules/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http": {
       "version": "0.215.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http/-/exporter-trace-otlp-http-0.215.0.tgz",
@@ -5008,23 +5042,7 @@
         "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/resources": {
-      "version": "2.7.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.7.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-DeT6KKolmC4e/dRQvMQ/RwlnzhaqeiFOXY5ngoOPJ07GgVVKxZOg9EcrNZb5aTzUn+iCrJldAgOfQm1O/QfPAQ==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.1",
-        "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs": {
+    "node_modules/@opentelemetry/otlp-transformer/node_modules/@opentelemetry/sdk-logs": {
       "version": "0.215.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-logs/-/sdk-logs-0.215.0.tgz",
       "integrity": "sha512-y3ucOmphzc4vgBTyIGchs+N/1rkACmoka8QalT2z1LBNM232Z17zMYayHcMl+dgMoOadZ0b72UZv7mDtqy1cFA==",
@@ -5042,47 +5060,38 @@
         "@opentelemetry/api": ">=1.4.0 <1.10.0"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs/node_modules/@opentelemetry/api-logs": {
-      "version": "0.215.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/api-logs/-/api-logs-0.215.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-xrFlqhdhUyO8wSRn6DjE0145/HPWSJ5Nm0C7vWua6TdL/FSEAZvEyvdsa9CRXuxo9ebb7j/NEPhEcO62IJ0qUA==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@opentelemetry/api": "^1.3.0"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=8.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs/node_modules/@opentelemetry/core": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/core/-/core-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DT12SXVwV2eoJrGf4nnsvZojxxeQo+LlNAsoYGRRObPWTeN6APiqZ2+nqDCQDvQX40eLi1AePONS0onoASp3yQ==",
+    "node_modules/@opentelemetry/resources": {
+      "version": "2.7.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.7.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-DeT6KKolmC4e/dRQvMQ/RwlnzhaqeiFOXY5ngoOPJ07GgVVKxZOg9EcrNZb5aTzUn+iCrJldAgOfQm1O/QfPAQ==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
+        "@opentelemetry/core": "2.7.1",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
+        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
       }
     },
-    "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs/node_modules/@opentelemetry/resources": {
-      "version": "2.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/resources/-/resources-2.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-K+oi0hNMv94EpZbnW3eyu2X6SGVpD3O5DhG2NIp65Hc7lhAj9brRXTAVzh3wB82+q3ThakEf7Zd7RsFUqcTc7A==",
+    "node_modules/@opentelemetry/sdk-logs": {
+      "version": "0.216.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@opentelemetry/sdk-logs/-/sdk-logs-0.216.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-KB3rcwQuitq0JbbsCcNdqMhRJX3kArAYz/ovb0jGRaBQAIrt2roik3xQXuhYxS37zx0jSkUZcJu1z3Y2UCxbDA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@opentelemetry/core": "2.7.0",
+        "@opentelemetry/api-logs": "0.216.0",
+        "@opentelemetry/core": "2.7.1",
+        "@opentelemetry/resources": "2.7.1",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.29.0"
       },
       "engines": {
         "node": "^18.19.0 || >=20.6.0"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
+        "@opentelemetry/api": ">=1.4.0 <1.10.0"
       }
     },
     "node_modules/@opentelemetry/sdk-metrics": {
diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
index 73f9c1d8e..eaead2e31 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
@@ -113,7 +113,7 @@
     "@opentelemetry/instrumentation-fetch": "^0.215.0",
     "@opentelemetry/otlp-exporter-base": "^0.215.0",
     "@opentelemetry/resources": "^2.7.1",
-    "@opentelemetry/sdk-logs": "^0.215.0",
+    "@opentelemetry/sdk-logs": "^0.216.0",
     "@opentelemetry/sdk-trace-web": "^2.7.0",
     "@opentelemetry/semantic-conventions": "^1.40.0",
     "@r2wc/react-to-web-component": "2.1.1",