testcontainer version update (#1228) (#1231)

Co-authored-by: Laura Trotta <153528055+l-trotta@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

java-client/build.gradle.kts

@@ -248,8 +248,8 @@ dependencies {
 
     // MIT
     // https://www.testcontainers.org/
-    testImplementation("org.testcontainers", "testcontainers", "1.17.3")
-    testImplementation("org.testcontainers", "elasticsearch", "1.17.3")
+    testImplementation("org.testcontainers", "testcontainers", "1.21.4")
+    testImplementation("org.testcontainers", "elasticsearch", "1.21.4")
     // updating transitive dependency from testcontainers
     testImplementation("org.apache.commons","commons-compress","1.26.1")