Fix tests: update postgres volume mount for PostgreSQL 18 compatibility#307

Copilot wants to merge 2 commits into

mainelastic/opbeans-ruby:mainfrom

copilot/fix-tests-issueelastic/opbeans-ruby:copilot/fix-tests-issueCopy head branch name to clipboard