build(deps): bump Docusaurus to 3.10.0

[dsanders11]

Description of Change

From the GitHub commit log, seems like this is likely to be the last minor release before a v4 release.

Checklist

• This PR was not created with AI. (PRs created mainly with AI will be closed. They waste our team's time. We ban repeat offenders.)

[cloudflare-workers-and-pages]

Deploying electron-website with    Cloudflare Pages

Latest commit:	16d0bad
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://d37bd577.electron-website.pages.dev
Branch Preview URL:	https://build-bump-docusaurus-3-10.electron-website.pages.dev

View logs

[socket-security]

Review the following changes in direct dependencies. Learn more about Socket for GitHub.

Diff	Package	Supply Chain Security	Vulnerability	Quality	Maintenance	License
	@​docusaurus/​tsconfig@​3.9.2 ⏵ 3.10.0			+3	+1
	@​docusaurus/​faster@​3.9.2 ⏵ 3.10.0			+1	+1
	@​docusaurus/​module-type-aliases@​3.9.2 ⏵ 3.10.0
	@​docusaurus/​preset-classic@​3.9.2 ⏵ 3.10.0				-1
	@​docusaurus/​types@​3.9.2 ⏵ 3.10.0	+1		+1
	@​docusaurus/​core@​3.9.2 ⏵ 3.10.0			+1
	@​docusaurus/​theme-mermaid@​3.9.2 ⏵ 3.10.0	+1			-1
	@​docusaurus/​remark-plugin-npm2yarn@​3.9.2 ⏵ 3.10.0				+1

View full report