fix: show both Dremio Cloud and Software profile options in CLI docs

Co-Authored-By: Itamar Hartstein <haritamar@gmail.com>

Author: devin-ai-integration[bot]

docs/snippets/cli/dremio-cli.mdx

@@ -9,8 +9,34 @@ dbt run-operation elementary.generate_elementary_cli_profile
 
 The command will print to the terminal a partially filled template of the profile that's needed for `edr` to work.
 
-```yml Dremio
-## DREMIO ##
+
+<Tabs>
+  <Tab title="Dremio Cloud">
+```yml
+## DREMIO CLOUD ##
+## By default, edr expects the profile name 'elementary'.      ##
+## Configure the database and schema of elementary models.     ##
+## Check where 'elementary_test_results' is to find it.        ##
+
+elementary:
+  outputs:
+    default:
+      type: dremio
+      cloud_host: api.dremio.cloud  # or api.eu.dremio.cloud for EU
+      cloud_project_id: [project ID]
+      user: [email address]
+      pat: [personal access token]
+      use_ssl: true
+      object_storage_source: [name]  # alias: datalake
+      object_storage_path: [path]    # alias: root_path
+      dremio_space: [name]           # alias: database
+      dremio_space_folder: [path]    # alias: schema, usually [schema]_elementary
+      threads: [1 or more]
+```
+  </Tab>
+  <Tab title="Dremio Software">
+```yml
+## DREMIO SOFTWARE ##
 ## By default, edr expects the profile name 'elementary'.      ##
 ## Configure the database and schema of elementary models.     ##
 ## Check where 'elementary_test_results' is to find it.        ##
@@ -19,17 +45,20 @@ elementary:
   outputs:
     default:
       type: dremio
-      software_host: [hostname]
-      port: [port]
+      software_host: [hostname or IP address]
+      port: 9047
       user: [username]
-      password: [password]
+      password: [password]  # or use pat: [personal access token]
       use_ssl: [true or false]
-      datalake: [datalake source name]
-      database: [database name]
-      schema: [schema name] # elementary schema, usually [schema name]_elementary
+      object_storage_source: [name]  # alias: datalake
+      object_storage_path: [path]    # alias: root_path
+      dremio_space: [name]           # alias: database
+      dremio_space_folder: [path]    # alias: schema, usually [schema]_elementary
       threads: [1 or more]
 ```
+  </Tab>
+</Tabs>
 
 We support the same format and connection methods as dbt. Please refer to
-dbt's documentation of [Dremio profile](https://docs.getdbt.com/reference/warehouse-setups/dremio-setup) for
+dbt's documentation of [Dremio profile](https://docs.getdbt.com/docs/core/connect-data-platform/dremio-setup) for
 further details.