Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 63.3% (19 of 30 strings)

Translation: Desktop/Flatpak Platform
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/flatpak-platform/nl/

Author: HutspotMuts

platform-data/po/nl.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-09 11:24+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-15 13:42+0000\n"
-"Last-Translator: Dennis ten Hoove <dennistenhoove@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/flatpak-"
-"platform/nl/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-02 18:08+0000\n"
+"Last-Translator: DutchVipperloid <svenroelof@e.email>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/"
+"flatpak-platform/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:7
 msgid "elementary App Platform"
@@ -37,59 +37,59 @@ msgstr "Het Flatpak platform voor elementary OS en AppCenter."
 #: data/platform.appdata.xml.in:38 data/platform.appdata.xml.in:48
 #: data/platform.appdata.xml.in:57 data/platform.appdata.xml.in:71
 msgid "Platform updates:"
-msgstr ""
+msgstr "Platform updates:"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:17
 msgid "Update Granite to 7.3.0"
-msgstr ""
+msgstr "Update Granite naar 7.3.0"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:18
 msgid "Update Icons to 7.3.0"
-msgstr ""
+msgstr "Update iconen naar 7.3.0"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:19
 msgid "Update Stylesheet to 7.2.0"
-msgstr ""
+msgstr "Update stylesheet naar 7.2.0"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:28
 msgid "Rebase on GNOME 44 runtime"
-msgstr ""
+msgstr "herbaseer op GNOME 44 runtime"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:29
 msgid "Update Granite to 7.2.0"
-msgstr ""
+msgstr "Update Granite naar 7.2.0"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:30
 msgid "Update Icons to 7.2.0"
-msgstr ""
+msgstr "Update iconen naar 7.2.0"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:31
 msgid "Update Stylesheet to 7.1.0"
-msgstr ""
+msgstr "Update stylesheet naar 7.1.0"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:40
 msgid "Update Granite to 7.1.0"
-msgstr ""
+msgstr "Update Granite naar 7.1.0"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:41
 msgid "Update Icons to 7.1.0"
-msgstr ""
+msgstr "Update iconen naar 7.1.0"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:42
 msgid "Update Stylesheet to 7.0.1"
-msgstr ""
+msgstr "Update stylesheet naar 7.0.1"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:50
 msgid "Rebase on GNOME 42 runtime"
-msgstr ""
+msgstr "Herbaseer op GNOME 42 runtime"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:51
 msgid "Initial support for Gtk4"
-msgstr ""
+msgstr "Eerste ondersteuning voor GTK4"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:59
 msgid "Rebase on GNOME 41 runtime"
-msgstr ""
+msgstr "Herbaseer op GNOME 41 runtime"
 
 #: data/platform.appdata.xml.in:60
 msgid "Added elementary and freedesktop sound themes"