Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.4% (62 of 63 strings)

Translation: Switchboard/Display Plug
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-display/de/

Author: Uwe S

po/de.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: audience\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-14 21:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-15 20:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-18 17:16+0000\n"
 "Last-Translator: Uwe S <saabisto@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
 "switchboard-plug-display/de/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-22 05:40+0000\n"
 
 #: src/DisplayPlug.vala:39 src/DisplayPlug.vala:51
@@ -180,11 +180,11 @@ msgstr "Rotationssperre:"
 
 #: src/Views/DisplaysView.vala:157
 msgid "Failed to apply display settings"
-msgstr ""
+msgstr "Anwenden der Bildschirmeinstellungen fehlgeschlagen"
 
 #: src/Views/DisplaysView.vala:158
 msgid "This can be caused by an invalid configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Möglicher Grund ist eine ungültige Konfiguration."
 
 #: src/Views/FiltersView.vala:10
 msgid "Color Deficiency Assistance"