Translated using Weblate (Scots)

Currently translated at 60.0% (9 of 15 strings)

Translation: Desktop/Wallpapers (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementaryos.org/projects/desktop/wallpapers-extra/sco/

Author: bunigordon

po/sco.po

@@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-13 13:43+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-16 14:55+0000\n"
-"Last-Translator: Ben Gordon Agnew <ben.gordon@posteo.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-06 14:59+0000\n"
+"Last-Translator: Buni <ben.gordon@posteo.de>\n"
 "Language-Team: Scots <https://l10n.elementaryos.org/projects/desktop/"
 "wallpapers-extra/sco/>\n"
 "Language: sco\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:10
 msgid "elementary Wallpapers"
-msgstr ""
+msgstr "elementary Wapapers"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:11
 msgid "Curated wallpapers for elementary OS"
-msgstr ""
+msgstr "Curatit wapapers fur elementary OS"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:21
 msgid "elementary, Inc."
@@ -36,26 +36,28 @@ msgid ""
 "Add “A Large Body of Water Surrounded By Mountains” by Peter Thomas and make "
 "it the new default"
 msgstr ""
+"Eik “A Large Body of Water Surrounded By Mountains” tae Peter Thomas an mak "
+"hit the new defaut"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:31
 msgid "Add “A Trail of Footprints In The Sand” by David Emrich"
-msgstr ""
+msgstr "Eik “A Trail of Footprints In The Sand” by David Emrich"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:32
 msgid "Remove “Orange Tulip” by Leigh Kendell"
-msgstr ""
+msgstr "Redd “Orange Tulip” tae Leigh Kendell"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:33
 msgid "Remove “Bird Flying by The Mountain” by Julia Craice"
-msgstr ""
+msgstr "Redd “Bird Flying by The Mountain” tae Julia Craice"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:34
 msgid "Build a special wallpaper for Early Access"
-msgstr ""
+msgstr "Big a speeshal wapaper fur Early Access"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:42
 msgid "Add \"Photo of Valley\" by Aniket Deole"
-msgstr ""
+msgstr "Eik \"Photo of Valley\" tae Aniket Deole"
 
 #: data/wallpapers.metainfo.xml.in:43
 msgid "Remove Jonas Nilsson Lee"