ci: fix release job

Author: mhanberg

.github/workflows/release.yaml

@@ -14,8 +14,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     strategy:
       matrix:
-        otp: [25.3]
-        elixir: [1.14.x]
+        otp: [27.x]
+        elixir: [1.17.x]
     steps:
       - uses: google-github-actions/release-please-action@v4
         id: release