stats: make the stat name of endpoint configurable#45044

wbpcode wants to merge 2 commits into

envoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

wbpcode:dev-enhanc-host-statswbpcode/envoy:dev-enhanc-host-statsCopy head branch name to clipboard