build(deps): bump github.com/envoyproxy/envoy

Bumps the examples-golang-network group in /golang-network/simple with 1 update: [github.com/envoyproxy/envoy](https://github.com/envoyproxy/envoy).


Updates `github.com/envoyproxy/envoy` from 1.37.2 to 1.38.0
- [Release notes](https://github.com/envoyproxy/envoy/releases)
- [Changelog](https://github.com/envoyproxy/envoy/blob/main/RELEASES.md)
- [Commits](envoyproxy/envoy@v1.37.2...v1.38.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/envoyproxy/envoy
  dependency-version: 1.38.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: examples-golang-network
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

golang-network/simple/go.mod

@@ -7,14 +7,14 @@ toolchain go1.24.9
 
 // NOTICE: these lines could be generated automatically by "go mod tidy"
 require (
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251110193048-8bfbf64dc13e
-	github.com/envoyproxy/envoy v1.37.2
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251210132809-ee656c7534f5
+	github.com/envoyproxy/envoy v1.38.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11
 )
 
 require (
 	cel.dev/expr v0.24.0 // indirect
-	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.2.1 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 // indirect
+	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
 )

golang-network/simple/go.sum

@@ -1,16 +1,16 @@
 cel.dev/expr v0.24.0 h1:56OvJKSH3hDGL0ml5uSxZmz3/3Pq4tJ+fb1unVLAFcY=
 cel.dev/expr v0.24.0/go.mod h1:hLPLo1W4QUmuYdA72RBX06QTs6MXw941piREPl3Yfiw=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251110193048-8bfbf64dc13e h1:gt7U1Igw0xbJdyaCM5H2CnlAlPSkzrhsebQB6WQWjLA=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251110193048-8bfbf64dc13e/go.mod h1:KdCmV+x/BuvyMxRnYBlmVaq4OLiKW6iRQfvC62cvdkI=
-github.com/envoyproxy/envoy v1.37.2 h1:kMycO7B6hRxIvV3rxj10NcOgr+I/lIy25pGIZbaYDgI=
-github.com/envoyproxy/envoy v1.37.2/go.mod h1:B54Cuqc1UgTw7dhKzh6HYfBDRi2pXczlQlRY38Py2yE=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.2.1 h1:DEo3O99U8j4hBFwbJfrz9VtgcDfUKS7KJ7spH3d86P8=
-github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.2.1/go.mod h1:d/C80l/jxXLdfEIhX1W2TmLfsJ31lvEjwamM4DxlWXU=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251210132809-ee656c7534f5 h1:6xNmx7iTtyBRev0+D/Tv1FZd4SCg8axKApyNyRsAt/w=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20251210132809-ee656c7534f5/go.mod h1:KdCmV+x/BuvyMxRnYBlmVaq4OLiKW6iRQfvC62cvdkI=
+github.com/envoyproxy/envoy v1.38.0 h1:ynRtRuy5kLsS4buHBiHNRpBjM300btvYU+rumJZzlBg=
+github.com/envoyproxy/envoy v1.38.0/go.mod h1:hFED6oPoV8wTEWuBDOFztqomXEriB6I09ielVdcShRc=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.0 h1:TvGH1wof4H33rezVKWSpqKz5NXWg5VPuZ0uONDT6eb4=
+github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.0/go.mod h1:HvYl7zwPa5mffgyeTUHA9zHIH36nmrm7oCbo4YKoSWA=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX3N/iU=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 h1:0UOBWO4dC+e51ui0NFKSPbkHHiQ4TmrEfEZMLDyRmY8=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250728155136-f173205681a0/go.mod h1:8ytArBbtOy2xfht+y2fqKd5DRDJRUQhqbyEnQ4bDChs=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250728155136-f173205681a0 h1:MAKi5q709QWfnkkpNQ0M12hYJ1+e8qYVDyowc4U1XZM=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250728155136-f173205681a0/go.mod h1:qQ0YXyHHx3XkvlzUtpXDkS29lDSafHMZBAZDc03LQ3A=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 h1:fCvbg86sFXwdrl5LgVcTEvNC+2txB5mgROGmRL5mrls=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217/go.mod h1:+rXWjjaukWZun3mLfjmVnQi18E1AsFbDN9QdJ5YXLto=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 h1:gRkg/vSppuSQoDjxyiGfN4Upv/h/DQmIR10ZU8dh4Ww=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217/go.mod h1:7i2o+ce6H/6BluujYR+kqX3GKH+dChPTQU19wjRPiGk=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11 h1:fV6ZwhNocDyBLK0dj+fg8ektcVegBBuEolpbTQyBNVE=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=