diff --git a/charts/gateway-addons-helm/Chart.lock b/charts/gateway-addons-helm/Chart.lock
index eb03995787..63403623b4 100644
--- a/charts/gateway-addons-helm/Chart.lock
+++ b/charts/gateway-addons-helm/Chart.lock
@@ -1,7 +1,7 @@
 dependencies:
 - name: prometheus
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
-  version: 29.2.1
+  version: 29.3.0
 - name: grafana
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   version: 10.5.15
@@ -10,15 +10,15 @@ dependencies:
   version: 0.56.0
 - name: alloy
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: 1.7.0
+  version: 1.8.0
 - name: loki
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: 6.55.0
+  version: 7.0.0
 - name: tempo
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   version: 1.3.1
 - name: opentelemetry-collector
   repository: https://open-telemetry.github.io/opentelemetry-helm-charts
   version: 0.152.0
-digest: sha256:dab0aab963d3cd209c76b9e3ffd466908b68a4755e07eefcd89f303793725f6c
-generated: "2026-04-23T04:42:48.426036001Z"
+digest: sha256:31e439ab78cec2551ca15813d21b27637c060fd0b22a6f147d7b11fbf75ed05e
+generated: "2026-04-29T04:35:56.58559758Z"
diff --git a/charts/gateway-addons-helm/Chart.yaml b/charts/gateway-addons-helm/Chart.yaml
index b9a92d5ce3..1ba7de63e8 100644
--- a/charts/gateway-addons-helm/Chart.yaml
+++ b/charts/gateway-addons-helm/Chart.yaml
@@ -26,7 +26,7 @@ sources:
 
 dependencies:
   - name: prometheus
-    version: 29.2.1
+    version: 29.3.0
     repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
     condition: prometheus.enabled
   - name: grafana
@@ -39,10 +39,10 @@ dependencies:
     condition: fluent-bit.enabled
   - name: alloy
     repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-    version: 1.7.0
+    version: 1.8.0
     condition: alloy.enabled
   - name: loki
-    version: 6.55.0
+    version: 7.0.0
     repository: https://grafana.github.io/helm-charts
     condition: loki.enabled
   - name: tempo
diff --git a/charts/gateway-addons-helm/README.md b/charts/gateway-addons-helm/README.md
index 2f1c05d1ca..e5522e6932 100644
--- a/charts/gateway-addons-helm/README.md
+++ b/charts/gateway-addons-helm/README.md
@@ -22,12 +22,12 @@ An Add-ons Helm chart for Envoy Gateway
 | Repository | Name | Version |
 |------------|------|---------|
 | https://fluent.github.io/helm-charts | fluent-bit | 0.56.0 |
-| https://grafana.github.io/helm-charts | alloy | 1.7.0 |
+| https://grafana.github.io/helm-charts | alloy | 1.8.0 |
 | https://grafana.github.io/helm-charts | grafana | 10.5.15 |
-| https://grafana.github.io/helm-charts | loki | 6.55.0 |
+| https://grafana.github.io/helm-charts | loki | 7.0.0 |
 | https://grafana.github.io/helm-charts | tempo | 1.3.1 |
 | https://open-telemetry.github.io/opentelemetry-helm-charts | opentelemetry-collector | 0.152.0 |
-| https://prometheus-community.github.io/helm-charts | prometheus | 29.2.1 |
+| https://prometheus-community.github.io/helm-charts | prometheus | 29.3.0 |
 
 ## Usage
 
@@ -172,7 +172,7 @@ helm uninstall eg-addons -n monitoring
 | opentelemetry-collector.enabled | bool | `false` |  |
 | opentelemetry-collector.fullnameOverride | string | `"otel-collector"` |  |
 | opentelemetry-collector.image.repository | string | `"otel/opentelemetry-collector-contrib"` |  |
-| opentelemetry-collector.image.tag | string | `"0.150.1"` |  |
+| opentelemetry-collector.image.tag | string | `"0.151.0"` |  |
 | opentelemetry-collector.mode | string | `"deployment"` |  |
 | opentelemetry-collector.ports.datadog.containerPort | int | `8126` |  |
 | opentelemetry-collector.ports.datadog.enabled | bool | `true` |  |
diff --git a/charts/gateway-addons-helm/values.yaml b/charts/gateway-addons-helm/values.yaml
index 099139a4cd..ad1ab40d3a 100644
--- a/charts/gateway-addons-helm/values.yaml
+++ b/charts/gateway-addons-helm/values.yaml
@@ -868,7 +868,7 @@ opentelemetry-collector:
   mode: deployment
   image:
     repository: "otel/opentelemetry-collector-contrib"
-    tag: "0.150.1"
+    tag: "0.151.0"
   config:
     exporters:
       prometheus:
diff --git a/site/content/en/latest/install/gateway-addons-helm-api.md b/site/content/en/latest/install/gateway-addons-helm-api.md
index f360c6c032..cd7a163009 100644
--- a/site/content/en/latest/install/gateway-addons-helm-api.md
+++ b/site/content/en/latest/install/gateway-addons-helm-api.md
@@ -24,12 +24,12 @@ An Add-ons Helm chart for Envoy Gateway
 | Repository | Name | Version |
 |------------|------|---------|
 | https://fluent.github.io/helm-charts | fluent-bit | 0.56.0 |
-| https://grafana.github.io/helm-charts | alloy | 1.7.0 |
+| https://grafana.github.io/helm-charts | alloy | 1.8.0 |
 | https://grafana.github.io/helm-charts | grafana | 10.5.15 |
-| https://grafana.github.io/helm-charts | loki | 6.55.0 |
+| https://grafana.github.io/helm-charts | loki | 7.0.0 |
 | https://grafana.github.io/helm-charts | tempo | 1.3.1 |
 | https://open-telemetry.github.io/opentelemetry-helm-charts | opentelemetry-collector | 0.152.0 |
-| https://prometheus-community.github.io/helm-charts | prometheus | 29.2.1 |
+| https://prometheus-community.github.io/helm-charts | prometheus | 29.3.0 |
 
 ## Values
 
@@ -151,7 +151,7 @@ An Add-ons Helm chart for Envoy Gateway
 | opentelemetry-collector.enabled | bool | `false` |  |
 | opentelemetry-collector.fullnameOverride | string | `"otel-collector"` |  |
 | opentelemetry-collector.image.repository | string | `"otel/opentelemetry-collector-contrib"` |  |
-| opentelemetry-collector.image.tag | string | `"0.150.1"` |  |
+| opentelemetry-collector.image.tag | string | `"0.151.0"` |  |
 | opentelemetry-collector.mode | string | `"deployment"` |  |
 | opentelemetry-collector.ports.datadog.containerPort | int | `8126` |  |
 | opentelemetry-collector.ports.datadog.enabled | bool | `true` |  |
diff --git a/test/helm/gateway-addons-helm/default.out.yaml b/test/helm/gateway-addons-helm/default.out.yaml
index b4150cd9ee..7c54c003f6 100644
--- a/test/helm/gateway-addons-helm/default.out.yaml
+++ b/test/helm/gateway-addons-helm/default.out.yaml
@@ -32,7 +32,7 @@ metadata:
   name: loki
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -46,8 +46,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
   namespace: monitoring
@@ -197,7 +197,7 @@ metadata:
   name: loki
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -297,7 +297,7 @@ metadata:
   name: loki-runtime
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -313,8 +313,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
   namespace: monitoring
@@ -9983,7 +9983,7 @@ kind: ClusterRole
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 metadata:
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10001,8 +10001,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
 rules:
@@ -10087,7 +10087,7 @@ apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 metadata:
   name: loki-clusterrolebinding
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10108,8 +10108,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
 subjects:
@@ -10206,7 +10206,7 @@ metadata:
   name: loki-memberlist
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10231,7 +10231,7 @@ metadata:
   name: loki-headless
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10256,7 +10256,7 @@ metadata:
   name: loki
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10285,8 +10285,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
   namespace: monitoring
@@ -10584,8 +10584,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
   namespace: monitoring
@@ -10606,8 +10606,8 @@ spec:
         app.kubernetes.io/component: server
         app.kubernetes.io/name: prometheus
         app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-        app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-        helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+        app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+        helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
         app.kubernetes.io/part-of: prometheus
     spec:
       enableServiceLinks: true
@@ -10642,7 +10642,7 @@ spec:
               readOnly: true
 
         - name: prometheus-server
-          image: "prom/prometheus:v3.11.2"
+          image: "prom/prometheus:v3.11.3"
           imagePullPolicy: "IfNotPresent"
           args:
             - --storage.tsdb.retention.time=15d
@@ -10701,7 +10701,7 @@ metadata:
   name: loki
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
diff --git a/test/helm/gateway-addons-helm/e2e.out.yaml b/test/helm/gateway-addons-helm/e2e.out.yaml
index 10ad7ae22a..9e0e979c6f 100644
--- a/test/helm/gateway-addons-helm/e2e.out.yaml
+++ b/test/helm/gateway-addons-helm/e2e.out.yaml
@@ -7,10 +7,10 @@ metadata:
   name: alloy
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: alloy-1.7.0
+    helm.sh/chart: alloy-1.8.0
     app.kubernetes.io/name: alloy
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: "v1.15.0"
+    app.kubernetes.io/version: "v1.16.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: alloy
     app.kubernetes.io/component: rbac
@@ -22,7 +22,7 @@ metadata:
   name: loki
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -51,8 +51,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
   namespace: monitoring
@@ -80,10 +80,10 @@ metadata:
   name: alloy
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: alloy-1.7.0
+    helm.sh/chart: alloy-1.8.0
     app.kubernetes.io/name: alloy
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: "v1.15.0"
+    app.kubernetes.io/version: "v1.16.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: alloy
     app.kubernetes.io/component: config
@@ -192,7 +192,7 @@ metadata:
   name: loki
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -292,7 +292,7 @@ metadata:
   name: loki-runtime
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -468,8 +468,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
   namespace: monitoring
@@ -10106,10 +10106,10 @@ kind: ClusterRole
 metadata:
   name: alloy
   labels:
-    helm.sh/chart: alloy-1.7.0
+    helm.sh/chart: alloy-1.8.0
     app.kubernetes.io/name: alloy
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: "v1.15.0"
+    app.kubernetes.io/version: "v1.16.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: alloy
     app.kubernetes.io/component: rbac
@@ -10233,7 +10233,7 @@ kind: ClusterRole
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 metadata:
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10275,8 +10275,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
 rules:
@@ -10322,10 +10322,10 @@ kind: ClusterRoleBinding
 metadata:
   name: alloy
   labels:
-    helm.sh/chart: alloy-1.7.0
+    helm.sh/chart: alloy-1.8.0
     app.kubernetes.io/name: alloy
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: "v1.15.0"
+    app.kubernetes.io/version: "v1.16.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: alloy
     app.kubernetes.io/component: rbac
@@ -10344,7 +10344,7 @@ apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 metadata:
   name: loki-clusterrolebinding
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10387,8 +10387,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
 subjects:
@@ -10407,10 +10407,10 @@ metadata:
   name: alloy
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: alloy-1.7.0
+    helm.sh/chart: alloy-1.8.0
     app.kubernetes.io/name: alloy
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: "v1.15.0"
+    app.kubernetes.io/version: "v1.16.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: alloy
     app.kubernetes.io/component: networking
@@ -10432,7 +10432,7 @@ metadata:
   name: loki-memberlist
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10457,7 +10457,7 @@ metadata:
   name: loki-headless
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10482,7 +10482,7 @@ metadata:
   name: loki
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"
@@ -10570,8 +10570,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
   namespace: monitoring
@@ -10657,10 +10657,10 @@ metadata:
   name: alloy
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: alloy-1.7.0
+    helm.sh/chart: alloy-1.8.0
     app.kubernetes.io/name: alloy
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: "v1.15.0"
+    app.kubernetes.io/version: "v1.16.0"
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/part-of: alloy
 spec:
@@ -10679,7 +10679,7 @@ spec:
       serviceAccountName: alloy
       containers:
         - name: alloy
-          image: docker.io/grafana/alloy:v1.15.0
+          image: docker.io/grafana/alloy:v1.16.0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           args:
             - run
@@ -10777,7 +10777,7 @@ spec:
             - --config=/conf/relay.yaml
           securityContext:
             {}
-          image: "otel/opentelemetry-collector-contrib:0.150.1"
+          image: "otel/opentelemetry-collector-contrib:0.151.0"
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           ports:
             
@@ -10864,8 +10864,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/component: server
     app.kubernetes.io/name: prometheus
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-    app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-    helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+    app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+    helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
     app.kubernetes.io/part-of: prometheus
   name: prometheus
   namespace: monitoring
@@ -10886,8 +10886,8 @@ spec:
         app.kubernetes.io/component: server
         app.kubernetes.io/name: prometheus
         app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
-        app.kubernetes.io/version: v3.11.2
-        helm.sh/chart: prometheus-29.2.1
+        app.kubernetes.io/version: v3.11.3
+        helm.sh/chart: prometheus-29.3.0
         app.kubernetes.io/part-of: prometheus
     spec:
       enableServiceLinks: true
@@ -10922,7 +10922,7 @@ spec:
               readOnly: true
 
         - name: prometheus-server
-          image: "prom/prometheus:v3.11.2"
+          image: "prom/prometheus:v3.11.3"
           imagePullPolicy: "IfNotPresent"
           args:
             - --storage.tsdb.retention.time=15d
@@ -10981,7 +10981,7 @@ metadata:
   name: loki
   namespace: monitoring
   labels:
-    helm.sh/chart: loki-6.55.0
+    helm.sh/chart: loki-7.0.0
     app.kubernetes.io/name: loki
     app.kubernetes.io/instance: gateway-addons-helm
     app.kubernetes.io/version: "3.6.7"