Revert to code that works with httpx version 0.24.1

Author: rwiker

src/sumo/wrapper/decorators.py

@@ -4,7 +4,12 @@
 
 def raise_for_status(func):
     def wrapper(*args, **kwargs):
-        return func(*args, **kwargs).raise_for_status()
+        # FIXME: in newer versions of httpx, raise_for_status() is chainable,
+        # so we could simply write
+        # return func(*args, **kwargs).raise_for_status()
+        response = func(*args, **kwargs)
+        response.raise_for_status()
+        return response
 
     return wrapper