fix(desktop): 修复代码块复制按钮跟随滚动条移动的问题

[Neutronsoup]

Summary

• 修复桌面端代码块复制按钮跟随滚动条移动的 bug：将 CopyButton 从可滚动的 <pre> 内移到 .code-block__wrap 包装层，使按钮 fixed 在代码块右上角；CSS 选择器从 descendant 改为 adjacent sibling (+)。

Verification

• 在桌面端渲染包含长代码块的对话消息，确认：
  • 拖动代码块横向/纵向滚动条时，复制按钮始终固定在右上角
  • hover 代码块任意位置均显示复制按钮
  • 滚动条行为与修复前一致（hover 时显示）

Cache impact

Cache-impact: none — 仅前端 CSS/DOM 修复，不涉及 Go 内核、provider、system prompt、tool schema 等缓存敏感路径。

Cache-guard: N/A — 无缓存敏感变更。

System-prompt-review: N/A — 无 provider 可见的 prompt/memory/output 变更。