chore(demo): drop bun-only serve.js, use python http.server

python -m http.server (3.11+) already serves bee.wasm as application/wasm
and the rest with appropriate content-types; no custom server needed.

Author: v1rtl