Upgrade Chapter 4 to .NET 10 with Aspire orchestration#232

Copilot wants to merge 20 commits into

mainevolutionary-architecture/evolutionary-architecture-by-example:mainfrom

copilot/upgrade-chapter-4-dotnet-10evolutionary-architecture/evolutionary-architecture-by-example:copilot/upgrade-chapter-4-dotnet-10Copy head branch name to clipboard