feat: Swap Swagger UI with Scalar UI docs for Chapters 2, 3, and 4#245

kamilbaczek merged 7 commits intomainevolutionary-architecture/evolutionary-architecture-by-example:mainfrom

copilot/update-chapter-2-3-4-contracts-monolithevolutionary-architecture/evolutionary-architecture-by-example:copilot/update-chapter-2-3-4-contracts-monolithCopy head branch name to clipboard