typos

Author: alvagante

_posts/2026-01-16-announcing-pabawi-a-web-frontend-to-classic-infrastructures.md

@@ -3,17 +3,17 @@ layout: blog
 title: Announcing Pabawi, a web frontend for classic infrastructures
 ---
 
-Is there still space in AI and Cloud native days, for a new tool to manage classic infrastructures, basic on physical or virtual servers?
+Is there still space in AI and Cloud native days for a new tool to manage classic infrastructures based on physical or virtual servers?
 
 If you handle good old servers, and use Puppet, Bolt or Ansible to configure and manage them, then the answer might be yes, and we may have a nice tool for you.
 
-**Pabawi** is a new, moderm, sleek web frontend to inventory your systems, check they configuration management status, and run actions on them.
+**Pabawi** is a new, modern, sleek web frontend to inventory your systems, check their configuration management status, and run actions on them.
 
 Needless to sat that it's also Open Source.
 
 Version 0.4.0, just released after a few weeks of AI based coding, has integrations with Bolt, Hiera, PuppetDB and PuppetServer.
 
-Current version is expected to be run by a Puppet developer or user on her/his localhost, featuring:
+Current version is expected to be executed by a Puppet developer or user on her/his localhost, featuring:
 
 - **Multi-Source Inventory**: View and manage nodes from Bolt inventory and PuppetDB
 - **Command Execution**: Run ad-hoc commands on remote nodes with whitelist security
@@ -28,16 +28,16 @@ Current version is expected to be run by a Puppet developer or user on her/his l
 - **Event Tracking**: Monitor individual resource changes and failures over time
 - **PQL Queries**: Filter nodes using PuppetDB Query Language
 - **Hiera Data Browser**: Explore hierarchical configuration data and key usage analysis
-- **Puppet code analysys**: Analyses Puppet code base, reporting class usage, lint issues, outdated modules in Puppetfile
+- **Puppet code analysis**: Analyses Puppet code base, reporting class usage, lint issues, outdated modules in Puppetfile
 
 
-More robust users management and RBAC, Ansible and other tools integrations are planned for future versions.
+More robust users management and RBAC, and Ansible and other tools integrations are planned for future versions.
 
 Check the [git repository](https://github.com/example42/pabawi.git) for installation instructions and details.
 
 ## Screenshots
 
-Here are some screenshots, from a test setup with few nodes. The interface adapts well and is still fast on larger setups (currently tested with infrastructures up to 350 nodes).
+Here are some screenshots, from a test setup with few nodes. The interface adapts well and is still fast on way larger setups (currently tested with infrastructures up to 350 nodes).
 
 ### Nodes Inventory
 
@@ -67,14 +67,14 @@ Here are some screenshots, from a test setup with few nodes. The interface adapt
 
 ![Node Detail](/img/posts/screenshots/puppet-reports.png){:height="50%" width="50%"}
 
-*Puppet reports view, with run times and number of affected resource.*
+*Puppet reports view, with run times and number of affected resources*
 
 
 ## Free installation service (time limited)
 
 Pabawi is easy to integrate in your existing Puppet / Bolt infrastructure and has contextual setup instructions for each integration, but if you want help in trying it in your infrastructure, example42 offers a launch special, time limited, **free installation service**, no strings attached.
 
-In a shared screen call we can setup Pabawi with you, either using its container image or via npm.
+In a shared screen call we can setup Pabawi together, either using its container image or via npm.
 
 We want to test and validate it in different conditions, collecting users' feedback and suggestions.