Update release workflow and bump version to 0.4.4

Upgraded GitHub Actions versions and corrected build commands in tests.yml for improved reliability. Updated CHANGELOG and bumped package version to 0.4.4.

Author: douden

.github/workflows/tests.yml

@@ -11,17 +11,17 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout source
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v6
       - name: Set up Python 3.11
-        uses: actions/setup-python@v1
+        uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: "3.11"
       - name: Build package
         run: |
-          pip install build
-          python -m build
+          pip install wheel
+          python setup.py bdist_wheel sdist
       - name: Publish
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@v1.1.0
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@v1.13.0
         with:
           user: __token__
           password: ${{ secrets.PYPI_KEY }}

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## 0.4.4 - 2026-01-14
+
+### Fixed
+
+- Upgrade used version in release workflow to the latest available.
+- Correct build command in `tests.yml`.
+
 ## 0.4.3 - 2026-01-14
 
 ### Fixed

sphinx_togglebutton/__init__.py

@@ -9,7 +9,7 @@
 MESSAGE_CATALOG_NAME = "togglebutton"
 translate = get_translation(MESSAGE_CATALOG_NAME)
 
-__version__ = "0.4.3"
+__version__ = "0.4.4"
 
 
 def st_static_path(app):