Skip to content

Commit 202a7b3

Browse files
exo-swfexo-swf
committed
Merge Translations
1 parent 19d026a commit 202a7b3

2 files changed

Lines changed: 82 additions & 82 deletions

File tree

‎apps/portlet-documents/src/main/resources/locale/portlet/ckeditor_de.properties‎

Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,32 +6,32 @@ CKEditor.image.Select=Ausw\u00e4hlen
66
CKEditor.image.CancelUpload=Hochladen abbrechen
77
CKEditor.image.Back=Zur\u00fcck
88
CKEditor.image.DropYouImageHere=Bild hierher ziehen
9-
CKEditor.image.uploadFromYourDesktop=Upload from your desktop
9+
CKEditor.image.uploadFromYourDesktop=Vom Desktop hochladen
1010
CKEditor.image.UploadFromYourMobile=Von Ihrem Ger\u00e4t hochladen
11-
CKEditor.image.pointAnImageURL=Pick an image online
11+
CKEditor.image.pointAnImageURL=Bild online ausw\u00e4hlen
1212
CKEditor.image.or=oder
13-
CKEditor.image.selectFromExistingUploads=Select on server
13+
CKEditor.image.selectFromExistingUploads=Von Server ausw\u00e4hlen
1414
CKEditor.image.RemoveImage=Bild entfernen
1515
CKEditor.image.Alignment=Ausrichtung
16-
CKEditor.image.alignment.Left=Left
17-
CKEditor.image.alignment.Middle=Middle
18-
CKEditor.image.alignment.Right=Right
19-
CKEditor.image.error.badURL=Could not load the image at that URL
16+
CKEditor.image.alignment.Left=Links
17+
CKEditor.image.alignment.Middle=Mittig
18+
CKEditor.image.alignment.Right=Rechts
19+
CKEditor.image.error.badURL=Das Bild unter dieser URL konnte nicht geladen werden
2020
CKEditor.image.SelectFiles=Dateien ausw\u00e4hlen
21-
CKEditor.image.error.badURLFormat=Please enter a valid URL format
21+
CKEditor.image.error.badURLFormat=Bitte geben Sie eine g\u00fcltige URL ein
2222
CKEditor.image.error.emptyURL=Bitte geben Sie eine g\u00fcltige URL ein
23-
CKEditor.image.error.multipleImagesNotAllowed=Sorry, you can only upload one image at a time
23+
CKEditor.image.error.multipleImagesNotAllowed=Leider k\u00f6nnen Sie nur ein Bild auf einmal hochladen.
2424
CKEditor.image.error.unknownImageFileExtension=Es k\u00f6nnen nur Bilder vom Typ JPEG, PNG oder GIF eingef\u00fcgt werden
25-
CKEditor.image.error.imageMaxSizeExceeded=The maximum size of images is {0} MB
25+
CKEditor.image.error.imageMaxSizeExceeded=Die maximale Gr\u00f6\u00dfe der Bilder betr\u00e4gt {0} MB
2626
CKEditor.image.MegaByte=MB
27-
CKEditor.image.error.uploadingImageError=An error occurred while loading the image. Please try again
27+
CKEditor.image.error.uploadingImageError=Beim Hochladen des Bildes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
2828
#############################################################################
2929
# select from drives
3030
#############################################################################
3131
SelectFromDrivesPopup.drives.link.title=Dokumente
3232
SelectFromDrivesPopup.EmptyFolder=Dieser Ordner ist leer
3333
SelectFromDrivesPopup.NoResults=Keine Ergebnisse
3434
SelectFromDrivesPopup.Folders=Ordner
35-
SelectFromDrivesPopup.Files=Files
35+
SelectFromDrivesPopup.Files=Dateien
3636
SelectFromDrivesPopup.Select=Ausw\u00e4hlen
3737
SelectFromDrivesPopup.Cancel=Abbrechen

‎ecms-social-integration/src/main/resources/locale/extension/SocialIntegration_de.properties‎

Lines changed: 70 additions & 70 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,92 +1,92 @@
11
UIConfirmMessage.label.ReadOnly=Schreibgesch\u00fctzt \u00f6ffnen
2-
UISocialPopupWindow.title.UIReadOnlyFileConfirmMessage=Open Document
3-
SocialIntegration.titles.fileSize=File Size
4-
SocialIntegration.messages.createdBy=was created by
5-
SocialIntegration.messages.editedBy=was edited by
6-
SocialIntegration.messages.system=the system
7-
SocialIntegration.messages.readmore=...Read More.
8-
SocialIntegration.messages.editTitle=Title has been updated to: {0}
9-
SocialIntegration.messages.rename=Name has been updated to: {0}
10-
SocialIntegration.messages.editDescription=Description has been updated to: {0}
11-
SocialIntegration.messages.singleCreator=Creator is {0}
12-
SocialIntegration.messages.multiCreator=Creators are {0}
13-
SocialIntegration.messages.addSource=File source: {0} has been added
14-
SocialIntegration.messages.addMultiSource=File sources: {0} have been added
2+
UISocialPopupWindow.title.UIReadOnlyFileConfirmMessage=Dokument \u00f6ffnen
3+
SocialIntegration.titles.fileSize=Dateigr\u00f6\u00dfe
4+
SocialIntegration.messages.createdBy=Erstellt von
5+
SocialIntegration.messages.editedBy=Bearbeitet von
6+
SocialIntegration.messages.system=Das System
7+
SocialIntegration.messages.readmore=... mehr lesen
8+
SocialIntegration.messages.editTitle=Der Titel wurde auf {0} aktualisiert.
9+
SocialIntegration.messages.rename=Der Name wurde auf {0} aktualisiert.
10+
SocialIntegration.messages.editDescription=Die Beschreibung wurde auf {0} aktualisiert.
11+
SocialIntegration.messages.singleCreator=Der Ersteller ist {0}
12+
SocialIntegration.messages.multiCreator=Die Ersteller sind {0}
13+
SocialIntegration.messages.addSource=Dateiquelle: {0} wurde hinzugef\u00fcgt
14+
SocialIntegration.messages.addMultiSource=Die Dateiquellen: {0} wurden hinzugef\u00fcgt
1515
SocialIntegration.messages.removeSource=File source: {0} has been removed
1616
SocialIntegration.messages.removeMultiSource=File sources: {0} have been removed
1717
SocialIntegration.messages.editSummary=Summary has been updated to: {0}
1818
SocialIntegration.messages.editLanguage=Language has been updated to: {0}
19-
SocialIntegration.messages.editContent=Content has been updated.
20-
SocialIntegration.messages.editFile=File has been updated.
21-
SocialIntegration.messages.emptyTitle=The title has been removed.
22-
SocialIntegration.messages.emptySummary=The summary has been removed.
23-
SocialIntegration.messages.emptyContent=The content has been removed.
19+
SocialIntegration.messages.editContent=Der Inhalt wurde aktualisiert.
20+
SocialIntegration.messages.editFile=Die Datei wurde aktualisiert.
21+
SocialIntegration.messages.emptyTitle=Der Titel wurde entfernt.
22+
SocialIntegration.messages.emptySummary=Die Zusammenfassung wurde entfernt.
23+
SocialIntegration.messages.emptyContent=Der Inhalt wurde entfernt.
2424
SocialIntegration.messages.updateMetadata=Metadata {0} has been updated to: {1}
2525
SocialIntegration.messages.removeMetadata=Metadata {0} has been removed.
26-
SocialIntegration.messages.removeTitle=Title has been removed.
27-
SocialIntegration.messages.removeName=Name has been removed.
28-
SocialIntegration.messages.removeSummary=Summary has been removed.
29-
SocialIntegration.messages.removeDescription=Description has been removed.
30-
SocialIntegration.messages.removeCreator=Creator: {0} has been removed.
31-
SocialIntegration.messages.removeMultiCreator=Creators: {0} have been removed.
32-
SocialIntegration.messages.removeLanguage=Language has been removed.
33-
SocialIntegration.messages.removeContent=Content has been removed.
34-
SocialIntegration.messages.attachmentAdded=File(s) has been attached.
35-
SocialIntegration.messages.attachmentRemoved=File(s) has been removed.
36-
SocialIntegration.messages.categoryAdded=Category: {0} has been added.
37-
SocialIntegration.messages.categoryRemoved=Category: {0} has been removed.
38-
SocialIntegration.messages.tagAdded=Tag: {0} has been added.
26+
SocialIntegration.messages.removeTitle=Der Titel wurde entfernt.
27+
SocialIntegration.messages.removeName=Der Name wurde entfernt.
28+
SocialIntegration.messages.removeSummary=Die Zusammenfassung wurde entfernt.
29+
SocialIntegration.messages.removeDescription=Die Beschreibung wurde entfernt.
30+
SocialIntegration.messages.removeCreator={0} Ersteller wurde entfernt.
31+
SocialIntegration.messages.removeMultiCreator={0} Ersteller wurden entfernt.
32+
SocialIntegration.messages.removeLanguage=Die Sprache wurde entfernt.
33+
SocialIntegration.messages.removeContent=Der Inhalt wurde entfernt.
34+
SocialIntegration.messages.attachmentAdded=Die Datei(en) wurde(n) hinzugef\u00fcgt.
35+
SocialIntegration.messages.attachmentRemoved=Die Datei(en) wurde(n) entfernt
36+
SocialIntegration.messages.categoryAdded=Die Kategorie {0} wurde hinzugef\u00fcgt.
37+
SocialIntegration.messages.categoryRemoved=Die Kategorie {0} wurde entfernt.
38+
SocialIntegration.messages.tagAdded=Tag: {0} wurde hinzugef\u00fcgt.
3939
SocialIntegration.messages.tagsAdded=Tags: {0} have been added.
4040
SocialIntegration.messages.tagRemoved=Tag: {0} has been removed.
4141
SocialIntegration.messages.tagsRemoved=Tags: {0} have been removed.
4242
SocialIntegration.messages.stateChange.pending=Publication status is now pending.
43-
SocialIntegration.messages.stateChange.approved=Document has been approved.
43+
SocialIntegration.messages.stateChange.approved=Das Dokument wurde genehmigt.
4444
SocialIntegration.messages.stateChange.staged=Publication has been staged.
45-
SocialIntegration.messages.stateChange.published=Document has been published.
45+
SocialIntegration.messages.stateChange.published=Das Dokument wurde ver\u00f6ffentlicht.
4646
SocialIntegration.messages.contentMoved=Publication has been moved to: {0}
47-
SocialIntegration.messages.fileMoved=File has been moved to: {0}
47+
SocialIntegration.messages.fileMoved=Die Datei wurde nach {0} verschoben.
4848
SocialIntegration.messages.revisionChanged=Publication has been restored to version: {0}
49-
SocialIntegration.messages.version=Version: {0}
50-
SocialIntegration.messages.updatedOn=Updated on
51-
SocialIntegration.messages.updatedBy=by
49+
SocialIntegration.messages.version=Version {0}
50+
SocialIntegration.messages.updatedOn=Aktualisiert am
51+
SocialIntegration.messages.updatedBy=von
5252
SocialIntegration.messages.loadMoreFiles=+{0} more
53-
SocialIntegration.publicationStates.archived=Archived
54-
SocialIntegration.publicationStates.obsolete=Obsolete
55-
SocialIntegration.publicationStates.unpublished=Unpublished
56-
SocialIntegration.publicationStates.draft=Draft
57-
SocialIntegration.publicationStates.pending=Pending
58-
SocialIntegration.publicationStates.approved=Approved
59-
SocialIntegration.publicationStates.inreview=In Review
60-
SocialIntegration.publicationStates.staged=Staged
61-
SocialIntegration.publicationStates.published=Published
62-
SocialIntegration.publicationStates.live=Published
63-
SocialIntegration.view=View
64-
SocialIntegration.edit=Edit
65-
SocialIntegration.download=Download
66-
SocialIntegration.downloadAll=Download All
67-
SocialIntegration.preview=Preview
68-
UIPopupWindow.title.DocViewer=Preview
53+
SocialIntegration.publicationStates.archived=Archiviert
54+
SocialIntegration.publicationStates.obsolete=Veraltet
55+
SocialIntegration.publicationStates.unpublished=Unver\u00f6ffentlicht
56+
SocialIntegration.publicationStates.draft=Entwurf
57+
SocialIntegration.publicationStates.pending=Ausstehend
58+
SocialIntegration.publicationStates.approved=Genehmigt
59+
SocialIntegration.publicationStates.inreview=Unter \u00dcberpr\u00fcfung
60+
SocialIntegration.publicationStates.staged=bereitgestellt
61+
SocialIntegration.publicationStates.published=Ver\u00f6ffentlicht
62+
SocialIntegration.publicationStates.live=Ver\u00f6ffentlicht
63+
SocialIntegration.view=Anzeigen
64+
SocialIntegration.edit=Bearbeiten
65+
SocialIntegration.download=Herunterladen
66+
SocialIntegration.downloadAll=Alle herunterladen
67+
SocialIntegration.preview=Vorschau
68+
UIPopupWindow.title.DocViewer=Vorschau
6969
UIPopupWindow.title.UIReadOnlyFileConfirmMessage=Dokument \u00f6ffnen
70-
UIPopupWindow.title.UIShareDocuments=Share Document
71-
UIPopupWindow.title.Share=Share
70+
UIPopupWindow.title.UIShareDocuments=Dokument teilen
71+
UIPopupWindow.title.Share=Teilen
7272
ElementSet.dialog.label.resourceType=Resource Type
7373
UIPreviewCommentArea.label.commentTextAreaPreview=Add your comment...
7474
UIPreviewCommentArea.label.no-comment-yet=No comment yet
7575
OpenDocumentInOffice.label.exo.remote-edit.word=Open In Word
7676
OpenDocumentInOffice.label.exo.remote-edit.excel=Open In Excel
7777
OpenDocumentInOffice.label.exo.remote-edit.powerpoint=Open In Powerpoint
78-
OpenDocumentInOffice.label.exo.remote-edit.desktop=Open On Desktop
79-
OpenDocumentInOffice.label.exo.remote-edit.desktop-app=Open In
78+
OpenDocumentInOffice.label.exo.remote-edit.desktop=Auf Desktop \u00f6ffnen
79+
OpenDocumentInOffice.label.exo.remote-edit.desktop-app=\u00d6ffnen in
8080
UIPopupMenu.msg.lock-node-read-only=This file is locked by user {0}. Open read only?
81-
ECMContextMenu.event.ShareDocuments=Share
82-
UIShareDocuments.label.ShareButton=Share
83-
UIShareDocuments.label.CancelButton=Cancel
81+
ECMContextMenu.event.ShareDocuments=Teilen
82+
UIShareDocuments.label.ShareButton=Teilen
83+
UIShareDocuments.label.CancelButton=Abbrechen
8484
UIShareDocuments.label.TextAreaInit=Send a message upon sharing...
85-
UIShareDocuments.label.ShareWith=Share with
86-
UIShareDocuments.label.Access=Access
87-
UIShareDocuments.label.SpaceMember=Members
88-
UIShareDocuments.label.SelectASpace=Select a Space
89-
UIShareDocuments.label.SharedADocument=shared a document
85+
UIShareDocuments.label.ShareWith=Teilen mit
86+
UIShareDocuments.label.Access=Zugriff
87+
UIShareDocuments.label.SpaceMember=Mitglieder
88+
UIShareDocuments.label.SelectASpace=Einen Raum ausw\u00e4hlen
89+
UIShareDocuments.label.SharedADocument=hat ein Dokument geteilt
9090
UIShareDocuments.label.WhoHasAccess=Who has access
9191
UIShareDocuments.label.success=The document was shared successfully
9292
UIShareDocuments.label.NoPermission=You are not allowed to share this document
@@ -97,8 +97,8 @@ UIShareDocuments.label.InvalidOwner=You can't change owner's permissions
9797
UIShareDocuments.label.Invalid=Sorry, we couldn't recognise '{0}' as a valid user or space name
9898
UIShareDocuments.label.option.read=Can view
9999
UIShareDocuments.label.option.modify=Can edit
100-
UIShareDocuments.label.notification.read=read
101-
UIShareDocuments.label.notification.modify=edit
102-
UIShareDocuments.label.invite.placeholder=Enter users or spaces names...
103-
UIShareDocuments.label.owner=Owner
104-
UIActionBar.tooltip.ShareDocuments=Share
100+
UIShareDocuments.label.notification.read=Lesen
101+
UIShareDocuments.label.notification.modify=Bearbeiten
102+
UIShareDocuments.label.invite.placeholder=Benutzer- oder Raumnamen eingeben...
103+
UIShareDocuments.label.owner=Eigent\u00fcmer
104+
UIActionBar.tooltip.ShareDocuments=Teilen

0 commit comments

Comments
 (0)