back fallback

Author: bjohansebas

src/pages/[lang]/[...slug].astro

@@ -98,6 +98,29 @@ export async function getStaticPaths() {
     }
   });
 
+  // Fallback: Create paths for non-English languages using English pages content
+  for (const lang of Object.keys(languages)) {
+    if (lang === 'en') continue;
+
+    const englishContentPages = contentPages.filter((p) => p.id.startsWith('en/'));
+
+    englishContentPages.forEach((page) => {
+      const [, ...slugParts] = page.id.split('/');
+      const fullSlug = slugParts.join('/');
+
+      const langSpecificExists = paths.some(
+        (p) => p.params.lang === lang && p.params.slug === fullSlug
+      );
+
+      if (!langSpecificExists) {
+        paths.push({
+          params: { lang, slug: fullSlug },
+          props: { page },
+        });
+      }
+    });
+  }
+
   return paths;
 }