Consistent handling of work tags for rename, delete, and overriding state (#35740)

Co-authored-by: Ruslan Lesiutin <28902667+hoxyq@users.noreply.github.com>

Author: eps1lon

packages/react-devtools-shared/src/backend/fiber/renderer.js

@@ -6859,6 +6859,8 @@ export function attach(
 
     // TODO Show custom UI for Cache like we do for Suspense
     // For now, just hide state data entirely since it's not meant to be inspected.
+    // Make sure delete, rename, and override of state handles all tags for which
+    // we show state.
     const showState =
       tag === ClassComponent || tag === IncompleteClassComponent;
 
@@ -7815,8 +7817,13 @@ export function attach(
           }
           break;
         case 'state':
-          deletePathInObject(instance.state, path);
-          instance.forceUpdate();
+          switch (fiber.tag) {
+            case ClassComponent:
+            case IncompleteClassComponent:
+              deletePathInObject(instance.state, path);
+              instance.forceUpdate();
+              break;
+          }
           break;
       }
     }
@@ -7893,8 +7900,13 @@ export function attach(
           }
           break;
         case 'state':
-          renamePathInObject(instance.state, oldPath, newPath);
-          instance.forceUpdate();
+          switch (fiber.tag) {
+            case ClassComponent:
+            case IncompleteClassComponent:
+              renamePathInObject(instance.state, oldPath, newPath);
+              instance.forceUpdate();
+              break;
+          }
           break;
       }
     }
@@ -7964,6 +7976,7 @@ export function attach(
         case 'state':
           switch (fiber.tag) {
             case ClassComponent:
+            case IncompleteClassComponent:
               setInObject(instance.state, path, value);
               instance.forceUpdate();
               break;