docs: split up templates to their repos

Author: CameronBrooks11

_pages/projects.md

@@ -12,7 +12,10 @@ The FEAST ecosystem consists of several project repositories that provide tools,
 
 Additional project pages, hosted standalone, can be accessed via their corresponding GitHub Pages sites:
 
-- [Slice_TEMP](/Slice_TEMP/)
+- [Slice_TEMP_NANO_S2L-r1](/Slice_TEMP_NANO_S2L-r1/)
+- [Slice_TEMP_NANO_S2L-r2](/Slice_TEMP_NANO_S2L-r2/)
+- [Slice_TEMP_NUCL_S4L-r1](/Slice_TEMP_NUCL_S4L-r1/)
+- [Slice_TEMP_NUCL_L4L-r1](/Slice_TEMP_NUCL_L4L-r1/)
 - [Slice_DCMT](/Slice_DCMT/)
 - [can-nano-shield](/can-nano-shield/)
 - [can-nano-shield-fieldbus](/can-nano-shield-fieldbus/)

sources.linked.json

@@ -1,9 +1,24 @@
 {
     "linked_projects": [
         {
-            "name": "Slice_TEMP",
-            "title": "Slice TEMP",
-            "url": "/Slice_TEMP/"
+            "name": "Slice_TEMP_NANO_S2L-r1",
+            "title": "Slice TEMP NANO S2L-r1",
+            "url": "/Slice_TEMP_NANO_S2L-r1/"
+        },
+        {
+            "name": "Slice_TEMP_NANO_S2L-r2",
+            "title": "Slice TEMP NANO S2L-r2",
+            "url": "/Slice_TEMP_NANO_S2L-r2/"
+        },
+        {
+            "name": "Slice_TEMP_NUCL_S4L-r1",
+            "title": "Slice TEMP NUCLEAR S4L-r1",
+            "url": "/Slice_TEMP_NUCL_S4L-r1/"
+        },
+        {
+            "name": "Slice_TEMP_NUCL_L4L-r1",
+            "title": "Slice TEMP NUCLEAR L4L-r1",
+            "url": "/Slice_TEMP_NUCL_L4L-r1/"
         },
         {
             "name": "Slice_DCMT",