Skip to content

Latest commit

 

History

History
63 lines (41 loc) · 2.44 KB

File metadata and controls

63 lines (41 loc) · 2.44 KB

Política de Privacidade - Tradutor MSA Extensão

Última atualização: 11 de abril de 2026.

Resumo rápido

  • A extensão processa o texto digitado/selecionado para realizar tradução.
  • O texto enviado para tradução sai do navegador e é encaminhado para a MyMemory API (api.mymemory.translated.net).
  • A extensão não possui servidor próprio.
  • Histórico e preferências ficam salvos localmente no navegador, e você pode apagar a qualquer momento.

Quais dados são processados

  1. Texto de entrada (digitado, colado, selecionado no menu de contexto ou obtido por voz).
  2. Idioma de origem e destino.
  3. Texto traduzido recebido da API.
  4. Preferências locais (idiomas usados, contador para banner de avaliação, histórico e cache local de traduções).

Quando os dados saem do navegador

O texto de entrada sai do navegador somente ao clicar em Traduzir (ou quando a tradução automática é acionada a partir do menu de contexto/voz). Nesse momento, a extensão envia o texto para a MyMemory API para obter a resposta de tradução.

Serviço externo utilizado

  • Provedor: MyMemory API
  • Endpoint: https://api.mymemory.translated.net/get
  • O uso da API está sujeito às políticas e limites operacionais do provedor.

Armazenamento local

A extensão usa chrome.storage.local/equivalente para:

  • histórico de traduções (máximo de 20 itens);
  • cache local recente de traduções (máximo de 30 itens);
  • últimos idiomas selecionados;
  • estado do banner de avaliação.

Nenhum desses dados é enviado para servidores próprios da extensão.

O que a extensão NÃO faz

  • Não cria conta de usuário.
  • Não rastreia navegação completa.
  • Não coleta telemetria própria.
  • Não envia histórico para backend próprio.

Limitações e uso responsável

  • Como há envio de texto para serviço externo, não recomendamos usar conteúdo confidencial, sensível ou regulado sem avaliação prévia de risco/compliance da sua organização.
  • O recurso de voz depende de APIs do navegador/sistema operacional e pode variar por plataforma.

Controle pelo usuário

Você pode:

  • limpar histórico pelo popup;
  • remover dados locais ao limpar dados da extensão no navegador;
  • desinstalar a extensão a qualquer momento.

Contato

Para dúvidas de privacidade e segurança, abra uma issue em: https://github.com/fernando-msa/tradutor-msa/issues