Skip to content

Commit e788459

Browse files
Translate _locales/en/messages.json in zh_CN
100% translated source file: '_locales/en/messages.json' on 'zh_CN'.
1 parent 3889862 commit e788459

1 file changed

Lines changed: 8 additions & 5 deletions

File tree

_locales/zh_CN/messages.json

Lines changed: 8 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -125,6 +125,9 @@
125125
"Error042": {
126126
"message": "E042: 无法获取远程书签文件的大小。无法验证书签文件是否完整下载了该文件。如果这个错误持续,请联系服务器管理员。"
127127
},
128+
"Error043": {
129+
"message": "E043:安全保护:当前同步运行会将你的书签数增加 {0}%。应用拒绝执行本操作。如果你仍想继续进行,请在配置文件的设置中停用该安全保护措施。"
130+
},
128131
"LabelWebdavurl": {
129132
"message": "WebDAV URL"
130133
},
@@ -511,16 +514,16 @@
511514
"message": "安全保护"
512515
},
513516
"DescriptionFailsafe": {
514-
"message": "有时,配置错误或软件Bug可能会在您无意识的情况下自动清除数据,从而导致数据丢失。为阻止这种情况发生,软件将在您一次清除书签达50%以上时自动停止清除操作,除非您关闭以下安全保护开关"
517+
"message": "配置错误或软件故障有时会导致意想不到的数据删除,造成数据丢失,或者导致意想不到的数据重复,使得难以找出重复数据。为了防止以上情形,floccus 不会一次性删除超过 20% 的书签,也不会一次性添加数量超过现有书签 20% 的书签,除非你在此停用这一安全保护措施"
515518
},
516519
"LabelFailsafeon": {
517-
"message": "开启。在未提前告知的情况下,本地书签删除达50%以上时将停止删除。(推荐选择此项"
520+
"message": "已启用。应用不会再不首先询问你的情况下一次性删除或添加超过 20% 的书签(推荐"
518521
},
519522
"LabelFailsafeoff": {
520-
"message": "关闭。在未提前告知的情况下,允许删除50%以上的本地书签。"
523+
"message": "已停用。应用将在不和你确认的情况下一次性添加或删除超过 20% 的书签"
521524
},
522525
"StatusFailsafeoff": {
523-
"message": "已停用安全保护。你有意外丢失数据的风险。建议在配置文件设置中启用它"
526+
"message": "安全保护已停用。你有意外的数据丢失或重复的风险。建议在配置文件设置种启用安全保护"
524527
},
525528
"LabelAdaptergoogledrive": {
526529
"message": "Google Drive"
@@ -679,7 +682,7 @@
679682
"message": "创建了配置"
680683
},
681684
"DescriptionAccountcreated": {
682-
"message": "您的配置已创建。您现在可以关闭此选项卡"
685+
"message": "你的配置文件已创建。现在你可以关闭这个标签页了。还有一件事:同步不是备份。请确保定期备份书签"
683686
},
684687
"DescriptionNonhttps": {
685688
"message": "您输入了一个使用不安全协议的服务器。 建议仅使用支持 HTTPS 的服务器。"

0 commit comments

Comments
 (0)