Update PMD to version 7.23.0 and bump dependencies

- Updated PMD from 7.22.0 to 7.23.0
- Updated Java dependencies (hamcrest, junit-jupiter maintained at current versions)
- Bumped package version to 0.40.0-SNAPSHOT

Author: nikhil-mittal-165

packages/code-analyzer-pmd-engine/gradle/libs.versions.toml

@@ -8,7 +8,7 @@
 [versions]
 hamcrest = "3.0"
 junit-jupiter = "5.14.3"
-pmd = "7.22.0" # !!! IMPORTANT !!! KEEP THIS IN SYNC WITH PMD_VERSION INSIDE OF: src/constants.ts
+pmd = "7.23.0" # !!! IMPORTANT !!! KEEP THIS IN SYNC WITH PMD_VERSION INSIDE OF: src/constants.ts
 
 # For the following: Keep in sync with whatever pmd-core pulls in. Basically, we don't want duplicates in our java-lib folder.
 # To see pmd-core's dependencies, go to https://mvnrepository.com/artifact/net.sourceforge.pmd/pmd-core

packages/code-analyzer-pmd-engine/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@salesforce/code-analyzer-pmd-engine",
   "description": "Plugin package that adds 'pmd' and 'cpd' as engines into Salesforce Code Analyzer",
-  "version": "0.39.0",
+  "version": "0.40.0-SNAPSHOT",
   "author": "The Salesforce Code Analyzer Team",
   "license": "BSD-3-Clause",
   "homepage": "https://developer.salesforce.com/docs/platform/salesforce-code-analyzer/overview",

packages/code-analyzer-pmd-engine/src/constants.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 // !!! IMPORTANT !!! KEEP THIS IN SYNC WITH gradle/libs.versions.toml
-export const PMD_VERSION: string = '7.22.0';
+export const PMD_VERSION: string = '7.23.0';
 
 export const PMD_ENGINE_NAME: string = "pmd";
 export const CPD_ENGINE_NAME: string = "cpd";