docs: add website deployment rules - canonical URL is trinity-site-ghashtag.vercel.app

CRITICAL: Do not create new Vercel projects or change URLs
All GitHub links must use gHashTag/trinity

Co-authored-by: Ona <no-reply@ona.com>

Author: gHashTag

AGENTS.md

@@ -311,4 +311,38 @@ git config core.hooksPath .githooks
 
 ---
 
+## 🌐 WEBSITE DEPLOYMENT RULES
+
+### CANONICAL URL (NEVER CHANGE!)
+
+| Setting | Value |
+|---------|-------|
+| **Production URL** | `https://trinity-site-ghashtag.vercel.app` |
+| **Vercel Project** | `trinity-site` |
+| **GitHub Repo** | `gHashTag/trinity` |
+| **Root Directory** | `website/` |
+| **Framework** | Vite (React SPA) |
+
+### ⛔ CRITICAL: DO NOT
+
+- Create new Vercel projects
+- Change the production URL
+- Deploy to different project names
+- Create duplicate website folders
+- Use `vibee-lang` repo (use `trinity` only!)
+
+### ✅ ALLOWED
+
+- Edit files in `website/` folder
+- Push to main branch (auto-deploys)
+- Update translations in `website/messages/*.json`
+
+### All GitHub Links Must Use:
+
+```
+https://github.com/gHashTag/trinity
+```
+
+---
+
 **KOSCHEI IS IMMORTAL | GOLDEN CHAIN IS CLOSED | φ² + 1/φ² = 3**

CLAUDE.md

@@ -368,4 +368,57 @@ specs/tri/telegram_bot/
 
 ---
 
+## 🌐 WEBSITE DEPLOYMENT RULES
+
+### CANONICAL URL (DO NOT CHANGE!)
+
+```
+Production URL: https://trinity-site-ghashtag.vercel.app
+Vercel Project: trinity-site
+GitHub Repo:    gHashTag/trinity
+Root Directory: website/
+Framework:      Vite (React SPA)
+```
+
+### ⛔ FORBIDDEN ACTIONS
+
+```
+❌ DO NOT create new Vercel projects for the website
+❌ DO NOT change the production URL
+❌ DO NOT deploy to different project names
+❌ DO NOT create duplicate website folders
+```
+
+### ✅ ALLOWED ACTIONS
+
+```
+✅ Edit files in website/ folder
+✅ Push to main branch (auto-deploys via GitHub webhook)
+✅ Update translations in website/messages/*.json
+✅ Modify components in website/src/
+```
+
+### Deployment Process
+
+```bash
+# 1. Make changes in website/ folder
+# 2. Build locally to verify
+cd website && npm run build
+
+# 3. Commit and push (auto-deploys)
+git add -A && git commit -m "feat: description" && git push origin main
+
+# 4. Verify at canonical URL
+# https://trinity-site-ghashtag.vercel.app
+```
+
+### GitHub Links (USE ONLY THIS!)
+
+```
+Repository: https://github.com/gHashTag/trinity
+NOT: vibee-lang, trinity-os, or any other repo
+```
+
+---
+
 **KOSCHEI IS IMMORTAL | GOLDEN CHAIN IS CLOSED | φ² + 1/φ² = 3**