Localizable.strings

"common.cancel" = "ยกเลิก";
"welcome.title" = "Welcome to Gem Family";
"common.done" = "Done";
"wallet.create_new_wallet" = "Create a New Wallet";
"wallet.import_existing_wallet" = "Import an Existing Wallet";
"wallet.send" = "ส่ง";
"wallet.receive" = "รับ";
"wallet.buy" = "ซื้อ";
"wallet.swap" = "แลกเปลี่ยน";
"wallets.title" = "Wallets";
"wallet.import.title" = "นำเข้ากระเป๋าเงิน";
"wallet.new.title" = "กระเป๋าสตางค์ใหม่";
"receive.title" = "รับ %@";
"buy.title" = "ซื้อ %@";
"wallet.import.secret_phrase" = "Secret Phrase";
"wallet.name" = "ชื่อ";
"wallet.import.action" = "นำเข้า";
"common.next" = "Next";
"common.copy" = "Copy";
"common.share" = "Share";
"wallet.new.backup_warning" = "Write down your unique Secret Phrase and store it securely; it's essential for wallet access and recovery.";
"common.continue" = "Continue";
"common.secret_phrase" = "Secret Phrase";
"application.name" = "Gem";
"common.provider" = "Provider";
"wallet.new.backup_confirm_warning" = "Confirm that you've written down and stored your Secret Phrase securely before proceeding, as it is crucial for future wallet access and recovery.";
"common.loading" = "Loading";
"wallet.multicoin" = "Multi-Coin";
"common.address" = "Address";
"transfer.network_fee" = "Network Fee";
"transfer.amount" = "Amount";
"transfer.address" = "Address";
"wallet.import.address_field" = "Address or Name";
"common.back" = "Back";
"transfer.memo" = "Memo";
"settings.terms_of_services" = "Terms of Services";
"settings.privacy_policy" = "Privacy Policy";
"settings.title" = "การตั้งค่า";
"settings.developer" = "Developer";
"settings.version" = "Version";
"errors.transfer" = "ข้อผิดพลาดในการโอน: %@";
"errors.validation" = "ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบ: %@";
"errors.create_wallet" = "สร้างกระเป๋าสตางค์ผิดพลาด: %@";
"wallet.manage_token_list" = "จัดการโทเค็น";
"wallet.scan_qr_code" = "Scan QR Code";
"buy.providers.title" = "Providers";
"buy.rate" = "Rate";
"common.try_again" = "Try Again";
"transfer.confirm" = "Confirm";
"transfer.from" = "From";
"transfer.to" = "To";
"transfer.confirm.maxtotal" = "Max total";
"common.paste" = "Paste";
"transfer.max" = "Max";
"common.delete" = "Delete";
"common.delete_confirmation" = "คุณแน่ใจว่าต้องการลบ %@ หรือไม่?";
"settings.community" = "Community";
"common.hide" = "Hide";
"wallet.scan" = "Scan";
"settings.aboutus" = "About Us";
"common.wallet" = "Wallet";
"common.show" = "แสดง %@";
"transfer.network" = "Network";
"common.copied" = "Copied: %@";
"transfer.amount.title" = "Amount";
"transfer.recipient.title" = "Recipient";
"transfer.balance" = "Balance: %@";
"activity.title" = "Activity";
"transfer.title" = "Transfer";
"update_app.title" = "New update available!";
"update_app.description" = "Version %@ of the app is now available. Update and enjoy the latest features and improvements.";
"settings.networks.title" = "Networks";
"update_app.action" = "Update";
"settings.networks.source" = "Source";
"settings.networks.explorer" = "Explorer";
"transfer.recipient.address_field" = "Address or Name";
"transfer.send.title" = "ส่ง";
"transaction.recipient" = "Recipient";
"transaction.sender" = "Sender";
"transaction.date" = "Date";
"transaction.view_on" = "View on %@";
"wallet.default_name" = "Wallet #%d";
"wallet.default_name_chain" = "%@ Wallet #%d";
"settings.currency" = "Currency";
"common.recommended" = "Recommended";
"common.all" = "All";
"settings.rate_app" = "Rate App";
"settings.website" = "Visit Website";
"transaction.status" = "Status";
"transaction.status.confirmed" = "Successful";
"transaction.status.pending" = "Pending";
"transaction.status.failed" = "Failed";
"transaction.status.reverted" = "Reverted";
"settings.security" = "Security";
"settings.enable_value" = "Enable %@";
"settings.enable_passcode" = "Enable Passcode";
"settings.security.authentication" = "Authentication";
"wallet.copy_address" = "Copy Address";
"assets.hidden" = "Hidden";
"transfer.insufficient_balance" = "Insufficient %@ balance.";
"transfer.insufficient_network_fee_balance" = "Insufficient %@ balance to cover network fees.";
"asset.balances" = "Balances";
"asset.balances.available" = "Available";
"common.see_all" = "See All";
"asset.latest_transactions" = "Latest Transactions";
"settings.notifications.title" = "Notifications";
"wallet.watch.tooltip.title" = "You are watching this wallet.";
"charts.day" = "1D";
"charts.hour" = "1H";
"charts.week" = "1W";
"charts.month" = "1M";
"charts.year" = "1Y";
"charts.all" = "All";
"asset.price" = "Price";
"date.today" = "Today";
"date.yesterday" = "Yesterday";
"asset.market_cap" = "Market Cap";
"asset.trading_volume" = "Trading Volume (24h)";
"asset.market_cap_rank" = "Market Cap Rank";
"asset.total_supply" = "Total Supply";
"asset.circulating_supply" = "Circulating Supply";
"common.not_available" = "Not Available";
"wallet_connect.title" = "WalletConnect";
"wallet_connect.connection.title" = "Connection";
"wallet_connect.disconnect" = "Disconnect";
"wallet_connect.connect.title" = "Connect";
"wallet_connect.app" = "App";
"wallet_connect.website" = "เว็บไซต์";
"transfer.approve.title" = "Approve";
"wallet_connect.brand_name" = "WalletConnect";
"wallet.stake" = "Stake";
"swap.you_pay" = "You Pay";
"swap.you_receive" = "You Receive";
"swap.approve_token" = "Approve %@ to Swap";
"swap.approve_token_permission" = "Approve %@ token for swap access.";
"common.phrase" = "Phrase";
"stake.active" = "Active";
"stake.pending" = "Pending";
"stake.rewards" = "Rewards";
"assets.no_assets_found" = "No assets found";
"transfer.stake.title" = "เสาหลัก";
"transfer.claim_rewards.title" = "Claim Rewards";
"transfer.unstake.title" = "Unstake";
"buy.no_results" = "No quotes available";
"stake.validator" = "Validator";
"stake.validators" = "Validators";
"stake.apr" = "APR %@";
"asset.balances.reserved" = "ที่สงวนไว้";
"wallet.receive.no_memo_required" = "No memo required";
"wallet.receive.no_destination_tag_required" = "No destination tag required";
"stake.available_in" = "Available In";
"stake.inactive" = "Inactive";
"common.manage" = "Manage";
"stake.lock_time" = "Lock Time";
"transfer.redelegate.title" = "Redelegate";
"stake.activating" = "Activating";
"stake.deactivating" = "Deactivating";
"transfer.withdraw.title" = "ถอน";
"transfer.step" = "Step %d";
"sign_message.title" = "Sign Message";
"sign_message.message" = "Message";
"stake.awaiting_withdrawal" = "Awaiting Withdrawal";
"errors.invalid_address_name" = "Invalid address or name";
"errors.invalid_amount" = "Invalid amount";
"common.required_field" = "%@ is required";
"asset.view_token_on" = "View token on %@";
"asset.view_address_on" = "View address on %@";
"transfer.rewards.title" = "Rewards";
"wallet.title" = "Wallet";
"wallet.add_token.title" = "Add Token";
"errors.token.invalid_id" = "Invalid Token ID";
"errors.token.unable_fetch_token_information" = "Unable to fetch token information: %@";
"assets.add_custom_token" = "Add Custom Token";
"errors.token.invalid_metadata" = "Invalid token metadata";
"asset.name" = "Name";
"asset.symbol" = "Symbol";
"asset.decimals" = "Decimals";
"asset.token_id" = "รหัสโทเค็น";
"common.type" = "Type";
"stake.active_in" = "Active In";
"errors.import.invalid_secret_phrase" = "Invalid Secret Phrase";
"errors.import.invalid_secret_phrase_word" = "Invalid Secret Phrase word: %@";
"secret_phrase.do_not_share.title" = "Do not share your Secret Phrase!";
"secret_phrase.do_not_share.description" = "If someone has your secret phrase they will have full control of your wallet!";
"secret_phrase.save_phrase_safely" = "Save your Secret Phrase in a secure place \nthat only you control.";
"secret_phrase.confirm.quick_test.title" = "Complete this quick test to confirm you've saved everything correctly.";
"wallets.watch" = "Watch";
"transfer.minimum_amount" = "Minimum Amount is %@";
"wallet_connect.no_active_connections" = "No active connections";
"stake.minimum_amount" = "จำนวนเงินขั้นต่ำ";
"common.no_results_found" = "No Results Found";
"social.x" = "X (formerly Twitter)";
"social.discord" = "Discord";
"social.reddit" = "Reddit";
"social.telegram" = "Telegram";
"social.github" = "GitHub";
"social.youtube" = "YouTube";
"social.links" = "ลิงค์";
"social.facebook" = "Facebook";
"nodes.import_node.title" = "Add node";
"nodes.import_node.chain_id" = "Chain ID";
"nodes.import_node.in_sync" = "In Sync";
"nodes.import_node.latest_block" = "Latest Block";
"errors.invalid_url" = "Invalid URL";
"common.yes" = "Yes";
"common.no" = "No";
"common.url" = "URL";
"errors.error_occured" = "An error occurred!";
"settings.language" = "Language";
"wallet.import.private_key" = "%@ เข้ารหัสคีย์ส่วนตัว";
"errors.invalid_network_id" = "Invalid Network ID";
"common.private_key" = "Private Key";
"nodes.import_node.latency" = "Latency";
"common.latency_in_ms" = "%d ms";
"stake.viagem" = "Stake via Gem Wallet";
"stake.no_active_staking" = "No active staking yet.";
"errors.error" = "Error";
"nodes.gem_wallet_node" = "Gem Wallet Node";
"errors.connections.user_cancelled" = "User cancelled";
"errors.swap.no_quote_data" = "No quote data";
"errors.not_supported" = "Not Supported";
"errors.permissions_not_granted" = "Permissions Not Granted";
"errors.decoding" = "Decoding Error";
"errors.unknown" = "Unknown";
"errors.not_supported_qr" = "This device does not support QR code scanning. You can only select QR code image from library.";
"errors.camera_permissions_not_granted" = "Camera permission not granted. Please enable camera access in settings to scan QR code.";
"errors.decoding_qr" = "Failed to decode the QR code. Please try again with a different QR code.";
"errors.unknown_try_again" = "An unknown error occurred. Please try again.";
"library.select_from_photo_library" = "Select from Photo Library";
"common.open_settings" = "Open settings";
"fee_rates.info" = "Speed of transaction is determined by network fee paid to the network miners.";
"fee_rates.slow" = "Slow";
"fee_rates.fast" = "Fast";
"fee_rates.normal" = "Normal";
"errors.transfer_error" = "Transfer Error";
"fee_rate.satvB" = "%@ sat/vB";
"fee_rate.satB" = "%@ sat/B";
"social.coingecko" = "CoinGecko";
"errors.unable_estimate_network_fee" = "We are currently unable to calculate the network fee.";
"errors.invalid_asset_address" = "Invalid %@ address";
"transaction.title.received" = "Received";
"transaction.title.sent" = "Sent";
"stake.stake" = "Stake";
"banner.account_activation.title" = "Account Activation Fee";
"banner.account_activation.description" = "เครือข่าย %@ ต้องเสียค่าธรรมเนียมครั้งเดียวจำนวน %@";
"banner.stake.title" = "Start staking %@";
"banner.stake.description" = "Earn %@ rewards on your stake while you sleep.";
"banner.enable_notifications.title" = "Enable Notifications";
"banner.enable_notifications.description" = "Stay on top of your wallet activity.";
"common.pin" = "Pin";
"common.pinned" = "Pinned";
"common.unpin" = "Unpin";
"filter.clear" = "Clear";
"filter.title" = "Filters";
"settings.help_center" = "ศูนย์ช่วยเหลือ";
"settings.support" = "สนับสนุน";
"settings.price_alerts.title" = "การแจ้งเตือนราคา";
"price_alerts.enabled_for" = "เปิดใช้งานการแจ้งเตือนราคาสำหรับ %@";
"price_alerts.disabled_for" = "ปิดใช้งานการแจ้งเตือนราคาสำหรับ %@";
"lock.immediately" = "โดยทันที";
"lock.one_minute" = "1 นาที";
"lock.five_minutes" = "5 นาที";
"lock.fifteen_minutes" = "15 นาที";
"lock.one_hour" = "1 ชั่วโมง";
"lock.six_hours" = "6 ชั่วโมง";
"lock.require_authentication" = "Require authentication";
"lock.unlock" = "Unlock";
"price_alerts.get_notified_explain_message" = "รับการแจ้งเตือนเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงราคาที่สำคัญในสินทรัพย์ crypto ที่คุณชื่นชอบ";
"assets.select_asset" = "เลือกสินทรัพย์";
"lock.privacy_lock" = "Privacy Lock";
"receive.your_address" = "Your Receiving Address";
"verify_phrase.title" = "ยืนยัน";
"common.skip" = "ข้าม";
"common.warning" = "คำเตือน";
"warnings.multi_signature_blocked" = "อย่าโอนเงินไปยังกระเป๋าเงินหลายลายเซ็น %@ นี้ เว้นแต่คุณจะแน่ใจว่าคุณควบคุมคีย์ส่วนตัวได้ การไม่ทำเช่นนั้นอาจทำให้คุณตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวง และคุณอาจสูญเสียทรัพย์สินของคุณไปอย่างถาวร";
"swap.price_impact" = "ผลกระทบต่อราคา";
"wallet.sell" = "ขาย";
"sell.title" = "ขาย %@";
"common.learn_more" = "เรียนรู้เพิ่มเติม";
"info.network_fee.title" = "Network Fee";
"info.watch_wallet.title" = "Watch Wallet";
"info.watch_wallet.description" = "กระเป๋าเงินที่คุณไม่สามารถเข้าถึงได้แต่คุณสามารถดูธุรกรรมและการเคลื่อนไหวได้";
"info.network_fee.description" = "Every transaction on the %@ network requires a fee in %@ paid to miners to process your transaction, not Gem Wallet. Network fees varies based on network usage.";
"info.transaction.error.description" = "ไม่สามารถทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์ได้เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาด เช่น เงินไม่เพียงพอ ข้อมูลที่ป้อนไม่ถูกต้อง หรือเครือข่ายปฏิเสธ โปรดตรวจสอบรายละเอียดและลองอีกครั้ง";
"info.transaction.pending.description" = "ธุรกรรมได้รับการส่งแล้วและกำลังรอการยืนยันบนเครือข่าย เวลาในการประมวลผลอาจแตกต่างกัน โปรดตรวจสอบอีกครั้งเพื่อดูการอัปเดต";
"info.transaction.success.description" = "ธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์และได้รับการยืนยันบนเครือข่ายแล้ว คุณสามารถตรวจสอบรายละเอียดเพื่อยืนยันสถานะได้";
"info.lock_time.description" = "Lock time, also known as the unbonding or unfreezing period, is the duration during which staked assets are inaccessible after you decide to unstake them.";
"input.enter_amount_to" = "Please enter amount to %@";
"input.transfer" = "transfer";
"settings.hide_balance" = "Hide Balance";
"common.popular" = "เป็นที่นิยม";
"errors.dust_threshold" = "ธุรกรรมล้มเหลวเนื่องจากจำนวนเงินน้อยเกินไปที่จะตรงตามข้อกำหนดขั้นต่ำของเครือข่าย %@ (เกณฑ์ค่าฝุ่น) ขีดจำกัดนี้ช่วยให้มั่นใจว่ามูลค่าธุรกรรมครอบคลุมค่าธรรมเนียมและต้นทุนการประมวลผล เพิ่มจำนวนเงินหรือลดค่าธรรมเนียมเพื่อดำเนินการต่อ";
"rootcheck.security_alert" = "คำเตือนด้านความปลอดภัย";
"rootcheck.body" = "อุปกรณ์ของคุณดูเหมือนจะมีสิทธิ์เข้าถึงรูท ซึ่งอาจเพิ่มความเสี่ยงด้านความปลอดภัยได้อย่างมาก การใช้แอปนี้บนอุปกรณ์ที่รูทแล้วอาจทำให้ทรัพย์สินของคุณถูกเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตและอาจสูญหายได้ เพื่อความปลอดภัยของเงินของคุณ เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้อุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการรูท";
"rootcheck.ignore" = "Ignore";
"rootcheck.exit" = "Exit";
"errors.swap.no_quote_available" = "No quote available.";
"errors.swap.not_supported_chain" = "Not supported chain.";
"errors.swap.not_supported_asset" = "สินทรัพย์ที่ไม่สนับสนุน";
"errors.swap.not_supported_pair" = "Not supported pair.";
"social.website" = "เว็บไซต์";
"asset.contract" = "สัญญา";
"filter.types" = "ประเภท";
"fee_rate.gwei" = "%@ gwei";
"swap.slippage" = "Slippage";
"swap.quote_fee" = "Quote includes a %@ Gem fee.";
"common.short_name" = "Gem";
"transfer.activate_asset.title" = "Activate Asset";
"banner.activate_asset.description" = "ในการใช้สินทรัพย์ %@ ก่อนอื่นคุณต้องเปิดใช้งานบนเครือข่าย %@ โดยปฏิบัติตามข้อกำหนดเฉพาะของเครือข่าย";
"nft.properties" = "คุณสมบัติ";
"nft.collections" = "คอลเลคชั่น";
"common.description" = "คำอธิบาย";
"nft.collection" = "ของสะสม";
"wallet.receive_collection" = "รับการรวบรวม";
"wallet.more" = "มากกว่า";
"nft.save_to_photos" = "บันทึกลงในภาพถ่าย";
"permissions.access_denied" = "การเข้าถึงถูกปฏิเสธ";
"permissions.image.photo_access.denied.description" = "แอพนี้ไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงคลังภาพของคุณ โปรดเปิดใช้งานสิทธิ์ในการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ";
"common.magic_button" = "ปุ่มมหัศจรรย์";
"common.emoji" = "อิโมจิ";
"common.style" = "สไตล์";
"common.avatar" = "อวตาร";
"common.photo" = "รูปถ่าย";
"info.price_impact.title" = "ผลกระทบต่อราคา";
"info.price_impact.description" = "ผลกระทบต่อราคาคือการเปลี่ยนแปลงของราคาโทเค็นที่เกิดจากขนาดการซื้อขายของคุณ ผลกระทบต่อราคาที่สูงขึ้นหมายความว่าคุณได้รับโทเค็นน้อยลงเนื่องจากสภาพคล่องต่ำหรือขนาดคำสั่งซื้อที่ใหญ่";
"social.opensea" = "OpenSea";
"social.magiceden" = "MagicEden";
"social.instagram" = "Instagram";
"social.tiktok" = "TikTok";
"social.coinmarketcap" = "CoinMarketCap";
"nft.set_as_avatar" = "ตั้งเป็นอวาตาร์";
"errors.connections.invalid_send_parameters" = "มีการระบุพารามิเตอร์ที่ไม่ถูกต้องสำหรับการส่งธุรกรรม";
"errors.connections.invalid_sign_parameters" = "มีการระบุพารามิเตอร์ที่ไม่ถูกต้องสำหรับการลงนาม";
"errors.connections.no_supported_wallets" = "ไม่มีกระเป๋าเงินที่รองรับ";
"errors.connections.unsupported_chain" = "ไม่รองรับโซ่ที่ให้มา";
"errors.connections.unsupported_method" = "วิธีการที่ร้องขอไม่ได้รับการรองรับ";
"errors.swap.amount_too_small" = "จำนวนเงินน้อยเกินไป";
"markets.title" = "Markets";
"price_alerts.direction.over" = "Over";
"price_alerts.direction.under" = "Under";
"price_alerts.direction.increases_by" = "เพิ่มขึ้นด้วย";
"price_alerts.direction.decreases_by" = "ลดลงด้วย";
"price_alerts.set_alert.price_over" = "เมื่อราคาเกินกำหนด";
"price_alerts.set_alert.price_under" = "เมื่อราคาอยู่ต่ำกว่า";
"price_alerts.set_alert.price_increases_by" = "เมื่อราคาเพิ่มขึ้นโดย";
"price_alerts.set_alert.price_decreases_by" = "เมื่อราคาลดลง";
"price_alerts.set_alert.set_target_price" = "ตั้งราคาเป้าหมาย";
"common.save" = "บันทึก";
"common.edit" = "Edit";
"contacts.no_contacts" = "ยังไม่มีการติดต่อ";
"contacts.no_addresses" = "ยังไม่มีที่อยู่.";
"contacts.contact" = "ติดต่อ";
"contacts.title" = "ติดต่อเรา";
"common.percentage" = "เปอร์เซ็นต์";
"price_alerts.set_alert.current_price" = "ราคาปัจจุบัน";
"price_alerts.added_for" = "ตั้งค่าการแจ้งเตือนราคา %@";
"assets.tags.trending" = "กำลังเป็นที่นิยม";
"assets.tags.gainers" = "Gainers";
"assets.tags.losers" = "Losers";
"assets.tags.new" = "ใหม่";
"assets.tags.stablecoins" = "สเตเบิลคอยน์";
"nft.state.empty.title" = "NFT ของคุณจะปรากฏที่นี่";
"nft.state.empty.description" = "รับ NFT แรกของคุณ";
"price_alerts.state.empty.title" = "การแจ้งเตือนของคุณจะปรากฏที่นี่";
"price_alerts.state.empty.description" = "เปิดใช้งานได้โดยการเพิ่มเหรียญเพื่อติดตาม";
"asset.state.empty.title" = "ธุรกรรมของคุณจะปรากฏที่นี่️";
"asset.state.empty.description" = "รับ แลกเปลี่ยน หรือ ซื้อ %@";
"activity.state.empty.title" = "กิจกรรมของคุณจะปรากฏที่นี่";
"activity.state.empty.description" = "ทำธุรกรรมครั้งแรกของคุณ";
"stake.state.empty.title" = "เงินเดิมพันของคุณจะปรากฏที่นี่";
"stake.state.empty.description" = "วางเดิมพันครั้งแรกของคุณ %@";
"wallet_connect.state.empty.title" = "การเชื่อมต่อของคุณจะปรากฏที่นี่";
"wallet_connect.state.empty.description" = "สแกนหรือวางรหัสเพื่อเชื่อมต่อกับ DApp";
"assets.state.empty.search_description" = "คุณสามารถลองเพิ่มมันด้วยตนเองได้";
"activity.state.empty.search_description" = "ล้างตัวกรองเพื่อรีเฟรชกิจกรรมของคุณ";
"search.state.empty.description" = "ตรวจสอบการสะกดคำหรือลองค้นหาใหม่";
"assets.state.empty.search_title" = "ไม่พบทรัพย์สิน";
"networks.state.empty.search_title" = "ไม่พบเครือข่าย";
"activity.state.empty.search_title" = "No activities found";
"markets.state.empty.title" = "ข้อมูลตลาดของคุณจะปรากฏที่นี่";
"transfer.recipient.my_wallets" = "กระเป๋าสตางค์ของฉัน";
"transfer.recipient.view_wallets" = "ดูกระเป๋าสตางค์";
"settings.disable_value" = "ปิดใช้งาน %@";
"onboarding.security.create_wallet.intro.title" = "คุณจะได้รับวลีลับซึ่งเป็นวิธีเดียวที่จะเข้าถึงกระเป๋าเงินของคุณ";
"onboarding.security.create_wallet.confirm.title" = "ฉันเข้าใจและต้องการดำเนินการต่อ";
"onboarding.security.create_wallet.do_not_share.title" = "อย่าแบ่งปันกับใคร";
"onboarding.security.create_wallet.do_not_share.subtitle" = "ใครก็ตามที่รู้วลีลับของคุณ สามารถควบคุมกระเป๋าเงินของคุณได้อย่างสมบูรณ์";
"onboarding.security.create_wallet.keep_safe.subtitle" = "วลีลับเป็นวิธีเดียวที่จะเข้าถึงกระเป๋าเงินของคุณ";
"onboarding.security.create_wallet.no_recovery.subtitle" = "หากคุณสูญเสียรหัสลับ คุณจะสูญเสียการเข้าถึงกระเป๋าเงินของคุณ";
"onboarding.security.create_wallet.keep_safe.title" = "เก็บไว้ที่ไหนสักแห่งที่ปลอดภัย";
"onboarding.security.create_wallet.no_recovery.title" = "เราไม่สามารถช่วยคุณกู้คืนมันได้";
"transfer.minimum_account_balance" = "ยอดคงเหลือขั้นต่ำ %@ ต้องคงอยู่หลังจากนี้ เว้นแต่คุณจะใช้ยอดคงเหลือทั้งหมดของคุณ";
"swap.price_impact_warning.description" = "คุณจะสูญเสีย %@ จาก %@ ของคุณในการซื้อขายครั้งนี้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ?";
"swap.price_impact_warning.title" = "ผลกระทบต่อราคาสูง";
"wallet_connect.domain" = "Domain";
"sign_message.view_full_message" = "View Full Message";
"info.slippage.description" = "ความสลิปเพจหมายถึงความแตกต่างระหว่างราคาที่คาดหวังของการซื้อขายและราคาจริงที่ดำเนินการ";
"onboarding.accept_terms.title" = "ยอมรับเงื่อนไข";
"onboarding.accept_terms.message" = "โปรดอ่านและยอมรับเงื่อนไขต่อไปนี้ก่อนดำเนินการต่อ";
"onboarding.accept_terms.item1.message" = "ฉันเข้าใจว่าฉันเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการรักษาความปลอดภัยและการสำรองข้อมูลของกระเป๋าเงินของฉัน ไม่ใช่ Gem";
"onboarding.accept_terms.item2.message" = "ฉันเข้าใจว่า Gem ไม่ใช่ธนาคารหรือศูนย์แลกเปลี่ยน และการใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายถือเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเด็ดขาด";
"onboarding.accept_terms.item3.message" = "I understand that if I ever lose access to my wallets, Gem is not liable and cannot help in any way.";
"onboarding.accept_terms.continue" = "Agree and Continue";
"errors.required" = "%@ เป็นสิ่งจำเป็น";
"asset.verification.unverified" = "ไม่ได้รับการยืนยัน";
"asset.verification.suspicious" = "สงสัย";
"asset.verification.warning_title" = "Know What You’re Adding";
"asset.verification.warning_message" = "Anyone can create one - including fake or malicious tokens.";
"transfer.smart_contract.title" = "Smart Contract";
"transfer.other.title" = "Other";
"filter.has_balance" = "มีความสมดุล";
"swap.estimated_time.title" = "Estimated Time";
"wallet.import.contract_address_field" = "สัญญาหรือรหัสโทเคน";
"info.asset_status.unverified.description" = "โทเค็นที่ไม่ได้รับการตรวจสอบนั้นไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างเพียงพอโดยบริการบุคคลที่สามที่เชื่อถือได้ โทเค็นเหล่านี้อาจปรากฏในกระเป๋าเงินของคุณเนื่องจากการส่งทางอากาศ การโอน หรือการนำเข้าด้วยตนเอง";
"info.asset_status.suspicious.description" = "โทเค็นที่น่าสงสัยหรือเป็นสแปมจะถูกระบุว่าเป็นการหลอกลวงหรือทรัพย์สินที่เป็นอันตราย โทเค็นเหล่านี้อาจปรากฏในกระเป๋าเงินของคุณเนื่องจากการส่งทางอากาศ การโอน หรือการนำเข้าด้วยตนเอง";
"errors.insufficient_funds" = "เงินไม่เพียงพอ";
"info.insufficient_network_fee_balance.title" = "%@ จำเป็น";
"info.insufficient_network_fee_balance.description" = "ธุรกรรมนี้ต้องการ %@ เพื่อชดเชยค่าธรรมเนียมเครือข่ายที่จ่ายไป %@ ไม่ใช่คนงานเหมือง Gem Walletตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเพียงพอ %@-";
"brand_name" = "Gem Wallet";
"info.insufficient_balance.title" = "ยอดเงินคงเหลือไม่เพียงพอ";
"info.insufficient_balance.description" = "คุณมี %@ ไม่เพียงพอสำหรับการทำธุรกรรมนี้ โปรดเติมเงิน รับ หรือแลกเปลี่ยนในกระเป๋าสตางค์ของคุณแล้วลองอีกครั้ง";
"info.account_minimum_balance.title" = "ยอดคงเหลือขั้นต่ำ";
"asset.buy_asset" = "ซื้อ %@";
"wallet.import_address_warning" = "คุณสามารถดูยอดคงเหลือและธุรกรรมสำหรับที่อยู่นี้ แต่ **ไม่สามารถส่งหรือขายเงินได้**";
"info.stake_minimum_amount.title" = "จำนวนเงินขั้นต่ำ";
"info.stake_minimum_amount.description" = "บน %@ เครือข่ายนี้ ข้อกำหนดการวางเดิมพันขั้นต่ำคือ %@-";
"asset.add_to_wallet" = "เพิ่มลงในกระเป๋าสตางค์";
"asset.hide_from_wallet" = "ซ่อนจากกระเป๋าสตางค์";
"common.details" = "รายละเอียด";
"transaction.swap_again" = "สลับอีกครั้ง";
"errors.scan_transaction.malicious.description" = "ไม่สามารถทำธุรกรรมนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ได้ — ที่อยู่กระเป๋าเงินปลายทางเชื่อมโยงกับกิจกรรมที่น่าสงสัยหรือเป็นอันตราย";
"errors.scan_transaction.memo_required" = "ที่อยู่กระเป๋าเงินปลายทาง %@ ต้องมีแท็กปลายทาง / บันทึกช่วยจำ";
"common.info" = "ข้อมูล";
"wallet.deposit" = "เงินฝาก";
"wallet.withdraw" = "ถอน";
"info.funding_payments.title" = "Funding Payments";
"info.funding_payments.description" = "Funding payments are periodic payments between traders to keep the perpetual contract price close to the underlying asset's spot price. Positive funding means long positions pay short positions, while negative funding means short positions pay long positions.";
"info.funding_rate.title" = "Funding";
"info.funding_rate.description" = "The funding rate determines the cost of holding a perpetual position. It is calculated hourly and helps maintain price equilibrium between the perpetual contract and the underlying asset's spot price.";
"info.liquidation_price.title" = "ราคาการชำระบัญชี";
"info.liquidation_price.description" = "The liquidation price is the price level at which your position will be automatically closed to prevent further losses. When the market price reaches this level, your position is liquidated and you lose your margin.";
"info.open_interest.title" = "Open Interest";
"info.open_interest.description" = "Open interest represents the total value of all outstanding perpetual contracts that have not been settled. It provides insight into market activity and liquidity.";
"info.no_quote.description" = "ไม่สามารถส่งคืนใบเสนอราคาสำหรับคู่โทเค็นที่เลือกได้ อาจเป็นเพราะจำนวนเงินน้อย ขาดสภาพคล่อง หรือข้อจำกัดทางเทคนิค";
"perpetual.positions" = "ตำแหน่ง";
"perpetual.size" = "ขนาด";
"perpetual.margin" = "ระยะขอบ";
"perpetual.position" = "ตำแหน่ง";
"perpetual.close_position" = "ตำแหน่งปิด";
"perpetual.pnl" = "PnL";
"perpetual.long" = "Long";
"perpetual.short" = "Short";
"markets.daily_volume" = "ปริมาณ 24 ชั่วโมง";
"perpetual.entry_price" = "ราคาเข้าชม";
"widget.small.name" = "ราคา Bitcoin";
"widget.small.description" = "ติดตามราคา Bitcoin";
"widget.medium.name" = "ราคาคริปโตสูงสุด";
"widget.medium.description" = "ติดตามราคาของสกุลเงินดิจิทัลชั้นนำ";
"wallet.available_balance" = "พร้อมใช้งาน: %@";
"lock.footer" = "ป้องกันการเข้าถึงแอปนี้บนอุปกรณ์ของคุณ";
"errors.wallets.limit.title" = "ถึงขีดจำกัดของกระเป๋าเงินแล้ว";
"errors.wallets.limit.description" = "คุณมีจำนวนกระเป๋าสตางค์ถึงจำนวนสูงสุดที่อนุญาตแล้ว ( %d ) กรุณาลบกระเป๋าสตางค์ที่มีอยู่เพื่อเพิ่มหรือสร้างใหม่";
"banner.asset_status.title" = "Suspicious Asset";
"banner.asset_status.description" = "Token may be unsafe or misleading. Proceed only if you fully trust it.";
"transfer.maximum_amount" = "Maximum Amount is %@";
"transfer.reserved_fees" = "เราได้เหลือ %@ ไว้ในยอดคงเหลือของคุณเพื่อครอบคลุมค่าธรรมเนียมเครือข่ายในอนาคต";
"price_alerts.auto_footer" = "การแจ้งเตือนจะเกิดขึ้นเมื่อราคามีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ";
"price_alerts.set_alert.title" = "ตั้งค่าการแจ้งเตือนราคา";
"swap.min_receive" = "รับขั้นต่ำ";
"transfer.freeze.title" = "แช่แข็ง";
"transfer.unfreeze.title" = "ละลายน้ำแข็ง";
"asset.resources" = "ทรัพยากร";
"stake.resource" = "ทรัพยากร";
"stake.resource.energy" = "พลังงาน";
"stake.resource.bandwidth" = "แบนด์วิดท์";
"perpetual.modify" = "แก้ไข";
"perpetual.reduce_position" = "ลดตำแหน่ง";
"perpetual.increase_position" = "เพิ่มตำแหน่ง";
"banner.onboarding.title" = "กระเป๋าเงินของคุณพร้อมแล้ว";
"banner.onboarding.description" = "ซื้อหรือรับ crypto เพื่อเริ่มต้น";
"info.stake.reserved.title" = "สงวนไว้สำหรับค่าธรรมเนียมเครือข่าย";
"info.stake.reserved.description" = "เงินจำนวนเล็กน้อยจะอยู่ในกระเป๋าเงินของคุณเพื่อชำระค่าธรรมเนียมการดำเนินการ เช่น การยกเลิกการเดิมพันหรือการรับรางวัล";
"perpetual.open_direction" = "เปิด %@";
"perpetual.close_direction" = "ปิด %@";
"perpetuals.title" = "นิรันดร์";
"settings.preferences.title" = "การตั้งค่า";
"perpetuals.markets" = "Markets";
"perpetuals.empty_state.no_markets" = "No markets";
"perpetuals.empty_state.no_markets_found" = "ไม่พบตลาด";
"assets.title" = "สินทรัพย์";
"stake.delegations" = "การมอบหมาย";
"info.stake.apr.description" = "อัตราเปอร์เซ็นต์ต่อปี (APR) คืออัตราผลตอบแทนรายปีสำหรับการเดิมพันสกุลเงินดิจิทัลของคุณ";
"receive.warning" = "นี่คือที่อยู่ของคุณ — ส่งเฉพาะที่อยู่นี้เท่านั้น %@ บน %@ เครือข่าย";
"perpetual.leverage" = "อัตราทดทางการเงิน";
"perpetual.direction" = "ทิศทาง";
"perpetual.auto_close" = "ปิดอัตโนมัติ";
"info.perpetual.auto_close.description" = "ปิดสถานะของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อถึงระดับราคาที่กำหนด Take Profit ล็อกกำไร Stop Loss จำกัดการขาดทุน";
"perpetual.auto_close.take_profit" = "รับผลกำไร";
"perpetual.market_price" = "ราคาตลาด";
"perpetual.increase_direction" = "เพิ่ม %@";
"perpetual.reduce_direction" = "ลด %@";
"perpetual.auto_close.expected_profit" = "กำไรที่คาดหวัง";
"perpetual.auto_close.expected_loss" = "การสูญเสียที่คาดว่าจะเกิดขึ้น";
"perpetual.modify_position" = "ปรับเปลี่ยนตำแหน่ง";
"perpetual.auto_close.stop_loss" = "สต็อปลอส";
"errors.scan_transaction.malicious.title" = "กิจกรรมที่น่าสงสัย";
"secret_phrase.screenshot_detected.title" = "ตรวจพบภาพหน้าจอ";
"secret_phrase.screenshot_detected.description" = "ภาพหน้าจออาจเข้าถึงได้จากแอปอื่น แต่หากบันทึกในลักษณะนี้ อาจทำให้รหัสผ่านของคุณตกอยู่ในความเสี่ยง";
"secret_phrase.content_hidden.description" = "เนื้อหาที่ซ่อนอยู่ระหว่างการบันทึกหน้าจอ";
"asset.verification.verified" = "ได้รับการยืนยันแล้ว";
"errors.connections.malicious_origin" = "การเชื่อมต่อนี้มาจากแหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือ";
"settings.preferences.default_leverage" = "เลเวอเรจเริ่มต้น";
"banner.perpetuals.title" = "Trade Perpetuals on Hyperliquid";
"banner.perpetuals.description" = "Deposit, trade, and earn with Hyperliquid perpetuals";
"errors.no_data_available" = "ไม่มีข้อมูล";
"errors.dust_threshold_short" = "เครือข่ายถือว่าจำนวนนี้เป็นแค่ฝุ่น เพราะค่าธรรมเนียมนั้นสูงกว่าจำนวนที่แท้จริง";
"charts.take_profit" = "TP";
"charts.stop_loss" = "SL";
"charts.entry" = "Entry";
"charts.liquidation" = "Liq";
"nft.report.reason.spam" = "สแปม";
"nft.report.reason.malicious" = "อันตราย";
"nft.report.reason.inappropriate" = "เนื้อหาที่ไม่เหมาะสม";
"nft.report.reason.copyright" = "ลิขสิทธิ์";
"nft.report.report_button_title" = "รายงานปัญหา";
"rewards.title" = "รางวัล";
"rewards.share_text" = "เข้าร่วม Gem Wallet ใช้ลิงก์แนะนำของฉันเพื่อรับรางวัล: %@";
"rewards.my_referral_code" = "รหัสแนะนำของฉัน";
"rewards.invite_friends.title" = "เชิญเพื่อนๆ";
"rewards.invite_friends.description" = "ได้รับ %@ รับคะแนนสะสมสำหรับเพื่อนแต่ละคนที่เข้าร่วม";
"common.get_started" = "เริ่มต้นใช้งาน";
"rewards.referral_code" = "รหัสอ้างอิง";
"rewards.invited_by" = "Invited By";
"rewards.points" = "คะแนน";
"rewards.referrals" = "การส่งต่อ";
"rewards.earn_points.title" = "สะสมคะแนน";
"rewards.get_rewards.title" = "รับรางวัล";
"rewards.activate_referral_code.description" = "มีรหัสแนะนำจากเพื่อนไหม?";
"rewards.activate_referral_code.title" = "รหัสแลกรับ";
"rewards.create_referral_code.title" = "สร้างชื่อผู้ใช้";
"rewards.create_referral_code.info" = "นี่จะเป็นชื่อเล่นส่วนตัวของคุณสำหรับกระเป๋าเงินดิจิทัลปัจจุบัน";
"rewards.username" = "ชื่อผู้ใช้";
"rewards.ways_spend.title" = "วิธีใช้จ่าย";
"rewards.ways_spend.asset.title" = "รับ %@";
"rewards.insufficient_points" = "คะแนนไม่เพียงพอ";
"rewards.confirm_redeem" = "รับ %@ สำหรับ %@-";
"transfer.sign_transaction.title" = "ลงนามในธุรกรรม";
"recent_activity.title" = "ล่าสุด";
"settings.preferences.app_icon" = "ไอคอนแอป";
"rewards.pending.title" = "โบนัสรออนุมัติ";
"rewards.pending.description" = "มีจำหน่ายใน %@";
"rewards.pending.description_ready" = "โบนัสของคุณพร้อมแล้ว!";
"recent_activity.state.empty.title" = "Your recents will appear here";
"recent_activity.state.empty.description" = "Assets you’ve recently used will appear here";
"notifications.inapp.state.empty.title" = "ยังไม่มีการแจ้งเตือนใดๆ";
"notifications.inapp.state.empty.description" = "คุณจะเห็นการอัปเดตเกี่ยวกับการแจ้งเตือนของคุณได้ที่นี่";
"notifications.inapp.referral.joined.title" = "การแนะนำใหม่";
"notifications.inapp.referral.joined.subtitle" = "การแนะนำของคุณ %@ เข้าร่วม";
"notifications.inapp.rewards.enabled.title" = "เปิดใช้งานรางวัลแล้ว";
"notifications.inapp.rewards.enabled.subtitle" = "เริ่มสะสมคะแนนโดยการชวนเพื่อนๆ";
"notifications.inapp.rewards.disabled.title" = "รหัสอ้างอิงถูกปิดใช้งาน";
"notifications.inapp.rewards.disabled.subtitle" = "รหัสแนะนำของคุณถูกปิดใช้งานแล้ว";
"rewards.nickname" = "ชื่อเล่น";
"notifications.inapp.rewards.redeemed.title" = "รางวัลที่แลกรับ";
"notifications.inapp.rewards.redeemed.subtitle" = "รางวัลของคุณได้รับการแลกรับเรียบร้อยแล้ว";
"notifications.inapp.rewards.create_username.subtitle" = "ตั้งชื่อผู้ใช้ของคุณเพื่อรับรางวัล";
"notifications.inapp.rewards.invite.subtitle" = "ชวนเพื่อนมารับรางวัลด้วยกัน";
"nodes.import_node.warning_message" = "โหนดที่กำหนดเองอาจเป็นอันตรายและอาจเปิดเผยข้อมูลธุรกรรมของคุณหรือให้ข้อมูลเท็จได้";
"info.fully_diluted_valuation.title" = "Fully Diluted Valuation";
"info.fully_diluted_valuation.description" = "มูลค่าตลาดตามทฤษฎีหากเหรียญทั้งหมดหมุนเวียนอยู่ในระบบ คำนวณจากราคาคูณด้วยจำนวนเหรียญสูงสุดที่มีอยู่";
"info.circulating_supply.description" = "จำนวนเหรียญที่มีอยู่และซื้อขายกันในตลาด ณ ปัจจุบัน\"";
"info.total_supply.description" = "จำนวนเหรียญทั้งหมดที่มีอยู่ รวมทั้งเหรียญที่ถูกล็อกหรือสงวนไว้";
"info.max_supply.title" = "แม็กซ์ซัพพลาย";
"info.max_supply.description" = "จำนวนเหรียญสูงสุดที่จะมีอยู่ตลอดไป";
"perpetual.value" = "ค่า";
"perpetual.unrealized_pnl" = "กำไรขาดทุนที่ยังไม่เกิดขึ้นจริง";
"perpetual.volume" = "ปริมาณ";
"perpetual.all_time_pnl" = "กำไรขาดทุนตลอดกาล";
"perpetual.margin_usage" = "การใช้มาร์จิน";
"perpetual.account_leverage" = "การใช้ประโยชน์จากบัญชี";
"asset.all_time_high" = "สูงสุดตลอดกาล";
"asset.all_time_low" = "ออลไทม์โลว์";
"errors.swap.minimum_amount" = "จำนวนเงินขั้นต่ำในการซื้อขายคือ %@กรุณาป้อนจำนวนเงินที่สูงกว่านี้";
"swap.use_minimum_amount" = "ใช้ในปริมาณน้อยที่สุด";