Skip to content

use more appropriate Chinese translations for some words. #1485

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
qiujiejun wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

use more appropriate Chinese translations for some words. #1485

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
db0ffd6
use more appropriate Chinese translations for some words.
qiujiejun Mar 24, 2026
afb394f
Merge branch 'main' into main
mattwoberts Apr 24, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions locale/zh-CN/client.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,15 +67,15 @@
"home.postsort.label": "排序方式：",
"home.similar.title": "类似帖子",
"label.addtags": "添加标签...",
"label.avatar": "阿凡达",
"label.avatar": "头像",
"label.custom": "自定义",
"label.discussion": "讨论",
"label.edittags": "编辑标签",
"label.email": "邮箱",
"label.follow": "跟随",
"label.following": "下列的",
"label.follow": "关注",
"label.following": "已关注",
"label.gravatar": "Gravatar",
"label.letter": "稍后",
"label.letter": "字母",
"label.name": "名称",
"label.none": "没有任何",
"label.notifications": "通知",
Expand Down Expand Up @@ -235,4 +235,4 @@
"signin.name.placeholder": "你的名字",
"validation.custom.maxattachments": "最多允许 {number} 个附件。",
"validation.custom.maximagesize": "图像大小必须小于{kilobytes}KB。"
}
}