ci: bump softprops/action-gh-release from 1 to 3 (#20)

Bumps [softprops/action-gh-release](https://github.com/softprops/action-gh-release) from 1 to 3.
- [Release notes](https://github.com/softprops/action-gh-release/releases)
- [Changelog](https://github.com/softprops/action-gh-release/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](softprops/action-gh-release@de2c0eb...b430933)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: softprops/action-gh-release
  dependency-version: '3'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/release.yml

@@ -212,7 +212,7 @@ jobs:
         # OIDC trusted publishing (id-token: write) enables automatic provenance generation
 
       - name: Create GitHub Release
-        uses: softprops/action-gh-release@de2c0eb89ae2a093876385947365aca7b0e5f844 # v1
+        uses: softprops/action-gh-release@b4309332981a82ec1c5618f44dd2e27cc8bfbfda # v3.0.0
         with:
           body_path: release_notes.md
           draft: false