ci: Remove tar.gz from requireNames in .craft.yml

We missed this in #2668. I am honestly not quite sure where the .tar.gz is generated, but it appears to be generated by the Python build process that we removed – [we can see it here on the PyPI page](https://pypi.org/project/sentry-cli/#files).

Co-authored-by: daniel.szoke <daniel.szoke@sentry.io>

Author: cursoragent

.craft.yml

@@ -114,4 +114,3 @@ requireNames:
   - /^sentry-cli-Windows-i686.exe$/
   - /^sentry-cli-Windows-x86_64.exe$/
   - /^sentry-cli-Windows-aarch64.exe$/
-  - /^sentry_cli-.*.tar.gz$/