chore(preprod): Improve error messaging for zip normalizing step in case of duplicate filename case#2864

NicoHinderling merged 2 commits intomastergetsentry/sentry-cli:masterfrom

improve-error-messaging-for-normalizing-stepgetsentry/sentry-cli:improve-error-messaging-for-normalizing-stepCopy head branch name to clipboard