docs(options): Clarify enableQueueTracing covers native + OTel paths

The setEnableQueueTracing Javadoc said only "Whether queue operations
(publish, process) should be traced." — silent on the fact that the
flag also drives OTel messaging-span transformation when
sentry-opentelemetry is on the classpath.

Reword on both the getter and setter to make explicit that the flag
both emits Sentry-native queue spans and transforms OTel messaging
spans to match Sentry's queue conventions, so customers grepping
their IDE see what the flag does in either integration mode.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: adinauer

sentry/src/main/java/io/sentry/SentryOptions.java

@@ -2708,18 +2708,20 @@ public void setEnableCacheTracing(boolean enableCacheTracing) {
   }
 
   /**
-   * Whether queue operations (publish, process) should be traced.
+   * Whether Sentry emits Queue spans and transforms OpenTelemetry messaging spans to match Sentry's
+   * queue conventions.
    *
-   * @return true if queue operations should be traced
+   * @return true if queue tracing is enabled
    */
   public boolean isEnableQueueTracing() {
     return enableQueueTracing;
   }
 
   /**
-   * Whether queue operations (publish, process) should be traced.
+   * Whether Sentry emits Queue spans and transforms OpenTelemetry messaging spans to match Sentry's
+   * queue conventions.
    *
-   * @param enableQueueTracing true if queue operations should be traced
+   * @param enableQueueTracing true to enable queue tracing
    */
   public void setEnableQueueTracing(boolean enableQueueTracing) {
     this.enableQueueTracing = enableQueueTracing;