fix(node): Fix flaky postgresjs integration test

The test was flaky because it used `readyMatches: ['port 5432']` to detect
when PostgreSQL was ready. However, PostgreSQL logs "port 5432" when it starts
listening, but before it's fully ready to accept connections.

On CI runners under load, the gap between binding to the port and being ready
to serve queries was long enough that tests sometimes received PostgreSQL error
57P03 ("cannot_connect_now") because the database was still initializing.

Changed to wait for "database system is ready to accept connections" which
PostgreSQL logs when it's actually ready to serve queries.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: JPeer264

dev-packages/node-integration-tests/suites/tracing/postgresjs/test.ts

@@ -218,7 +218,7 @@ describe('postgresjs auto instrumentation', () => {
     };
 
     await createRunner(__dirname, 'scenario.js')
-      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['port 5432'] })
+      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['database system is ready to accept connections'] })
       .expect({ transaction: EXPECTED_TRANSACTION })
       .expect({ event: EXPECTED_ERROR_EVENT })
       .start()
@@ -438,7 +438,7 @@ describe('postgresjs auto instrumentation', () => {
 
     await createRunner(__dirname, 'scenario.mjs')
       .withFlags('--import', `${__dirname}/instrument.mjs`)
-      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['port 5432'] })
+      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['database system is ready to accept connections'] })
       .expect({ transaction: EXPECTED_TRANSACTION })
       .expect({ event: EXPECTED_ERROR_EVENT })
       .start()
@@ -532,7 +532,7 @@ describe('postgresjs auto instrumentation', () => {
 
     await createRunner(__dirname, 'scenario-requestHook.js')
       .withFlags('--require', `${__dirname}/instrument-requestHook.cjs`)
-      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['port 5432'] })
+      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['database system is ready to accept connections'] })
       .expect({ transaction: EXPECTED_TRANSACTION })
       .start()
       .completed();
@@ -625,7 +625,7 @@ describe('postgresjs auto instrumentation', () => {
 
     await createRunner(__dirname, 'scenario-requestHook.mjs')
       .withFlags('--import', `${__dirname}/instrument-requestHook.mjs`)
-      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['port 5432'] })
+      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['database system is ready to accept connections'] })
       .expect({ transaction: EXPECTED_TRANSACTION })
       .start()
       .completed();
@@ -706,7 +706,7 @@ describe('postgresjs auto instrumentation', () => {
     };
 
     await createRunner(__dirname, 'scenario-url.cjs')
-      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['port 5432'] })
+      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['database system is ready to accept connections'] })
       .expect({ transaction: EXPECTED_TRANSACTION })
       .start()
       .completed();
@@ -787,7 +787,7 @@ describe('postgresjs auto instrumentation', () => {
 
     await createRunner(__dirname, 'scenario-url.mjs')
       .withFlags('--import', `${__dirname}/instrument.mjs`)
-      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['port 5432'] })
+      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['database system is ready to accept connections'] })
       .expect({ transaction: EXPECTED_TRANSACTION })
       .start()
       .completed();
@@ -866,7 +866,7 @@ describe('postgresjs auto instrumentation', () => {
     };
 
     await createRunner(__dirname, 'scenario-unsafe.cjs')
-      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['port 5432'] })
+      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['database system is ready to accept connections'] })
       .expect({ transaction: EXPECTED_TRANSACTION })
       .start()
       .completed();
@@ -946,7 +946,7 @@ describe('postgresjs auto instrumentation', () => {
 
     await createRunner(__dirname, 'scenario-unsafe.mjs')
       .withFlags('--import', `${__dirname}/instrument.mjs`)
-      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['port 5432'] })
+      .withDockerCompose({ workingDirectory: [__dirname], readyMatches: ['database system is ready to accept connections'] })
       .expect({ transaction: EXPECTED_TRANSACTION })
       .start()
       .completed();