Support `http_proxy` when using the AWS Lambda extension

[andreiborza]

Currently, the AWS Lambda extension does not take http_proxy into account when sending events to Sentry.

Supporting http_proxy is important for users that limit outgoing access of their functions, e.g. by disabling outbound traffic via the vpc but allow traffic via http_proxy.

[linear]

JS-1042