chore(deps): bump brace-expansion to ^2.0.3 (#5951)

Fixes Dependabot alert for zero-step sequence causing process hang.

https://github.com/getsentry/sentry-react-native/security/dependabot/484

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: antonis

package.json

@@ -116,6 +116,9 @@
     "@appium/base-driver@npm:10.2.2/path-to-regexp": "^8.4.0",
     "router@npm:2.2.0/path-to-regexp": "^8.4.0",
     "yaml": "^2.8.3",
+    "minimatch@npm:5.1.9/brace-expansion": "^2.0.3",
+    "minimatch@npm:8.0.7/brace-expansion": "^2.0.3",
+    "minimatch@npm:9.0.9/brace-expansion": "^2.0.3",
     "@expo/plist@npm:0.1.3/@xmldom/xmldom": "^0.8.12",
     "@expo/plist@npm:0.3.4/@xmldom/xmldom": "^0.8.12",
     "@expo/plist@npm:0.5.2/@xmldom/xmldom": "^0.8.12",

yarn.lock

@@ -13910,12 +13910,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"brace-expansion@npm:^2.0.1, brace-expansion@npm:^2.0.2":
-  version: 2.0.2
-  resolution: "brace-expansion@npm:2.0.2"
+"brace-expansion@npm:^2.0.3":
+  version: 2.0.3
+  resolution: "brace-expansion@npm:2.0.3"
   dependencies:
     balanced-match: ^1.0.0
-  checksum: 01dff195e3646bc4b0d27b63d9bab84d2ebc06121ff5013ad6e5356daa5a9d6b60fa26cf73c74797f2dc3fbec112af13578d51f75228c1112b26c790a87b0488
+  checksum: e9dd66caaf0784126e1654f1bc19adb28f3ef86f39f2226f833f7700ec727c141f6cd85eaa47bacf3426beda01c9fbc3a2f28174cf59330dc9b58ffaf9e09d96
   languageName: node
   linkType: hard