Revert "ref(ui): Remove overflow from guide steps (#111462)"

This reverts commit 347562e.

Co-authored-by: priscilawebdev <29228205+priscilawebdev@users.noreply.github.com>

Author: getsentry-bot

static/app/components/guidedSteps/guidedSteps.tsx

@@ -371,6 +371,7 @@ const ChildrenWrapper = styled('div')<{isActive: boolean}>`
 `;
 
 const StepDetails = styled('div')`
+  overflow: hidden;
   grid-area: details;
 `;