When a CLI agent is invoked from VSCode Copilot Chat, current agent selection is not honoured and most tools are not available

When a CLI agent is invoked from VSCode Copilot Chat, current agent selection is not honoured and most tools are not available #1757