Remove max_tokens implementation detail from doc comments

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: MackinnonBuck

dotnet/src/Types.cs

@@ -1118,8 +1118,7 @@ public class ProviderConfig
 
     /// <summary>
     /// Maximum number of tokens the model can generate in a single response.
-    /// Sent as <c>max_tokens</c> per LLM API request. When hit, the model stops
-    /// generating and returns a truncated response.
+    /// When hit, the model stops generating and returns a truncated response.
     /// </summary>
     [JsonPropertyName("maxOutputTokens")]
     public int? MaxOutputTokens { get; set; }

go/types.go

@@ -602,8 +602,7 @@ type ProviderConfig struct {
 	// Azure contains Azure-specific options
 	Azure *AzureProviderOptions `json:"azure,omitempty"`
 	// MaxOutputTokens is the maximum number of tokens the model can generate in a single response.
-	// Sent as max_tokens per LLM API request. When hit, the model stops generating and returns
-	// a truncated response.
+	// When hit, the model stops generating and returns a truncated response.
 	MaxOutputTokens int `json:"maxOutputTokens,omitempty"`
 	// MaxPromptTokens is the maximum number of tokens allowed in the prompt for a single LLM API
 	// request. Used by the runtime to trigger conversation compaction before sending a request

nodejs/src/types.ts

@@ -1263,7 +1263,6 @@ export interface ProviderConfig {
 
     /**
      * Maximum number of tokens the model can generate in a single response.
-     * Sent as {@link https://platform.openai.com/docs/api-reference/chat/create#chat-create-max_tokens max_tokens} per LLM API request.
      * When hit, the model stops generating and returns a truncated response.
      */
     maxOutputTokens?: number;

python/copilot/session.py

@@ -508,8 +508,7 @@ class ProviderConfig(TypedDict, total=False):
     bearer_token: str
     azure: AzureProviderOptions  # Azure-specific options
     # Maximum number of tokens the model can generate in a single response.
-    # Sent as max_tokens per LLM API request. When hit, the model stops
-    # generating and returns a truncated response.
+    # When hit, the model stops generating and returns a truncated response.
     max_output_tokens: int
     # Maximum number of tokens allowed in the prompt for a single LLM API request.
     # Used by the runtime to trigger conversation compaction before sending a