Regenerate codegen files

Update generated files for Python and Go SDKs to include new agent API
types, compaction result types, and new session event types
(assistant.streaming_delta, session.task_complete).

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: brettcannon