docs: update copilot-cli content from source docs (#60107)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Felix Guntrip <guntrip@github.com>

Author: 3 people

src/content-pipelines/state/copilot-cli.sha

@@ -1 +1 @@
-632be5c3f07cff2d1b3de6e9215997d2c7d97a08
+939b44065d747eced9cbeb2d745988bdce61f0e0