Skip to content

Commit 300a629

Browse files
docubotPeter Bengtssonpeterbe
authored
New translation batch for cn (#24631)
* Add crowdin translations * Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js * Run script/i18n/lint-translation-files.js --check parsing * Run script/i18n/lint-translation-files.js --check rendering * run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=cn * run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js * Check in cn CSV report * remove now orphaned assets Co-authored-by: Peter Bengtsson <peterbe@github.com> Co-authored-by: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
1 parent 1e4099c commit 300a629

File tree

155 files changed

+2838
-410
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

155 files changed

+2838
-410
lines changed
Binary file not shown.
-25 KB
Binary file not shown.
-26.4 KB
Binary file not shown.
-34.3 KB
Binary file not shown.

translations/log/cn-resets.csv

Lines changed: 3 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -122,16 +122,16 @@ translations/zh-CN/content/education/explore-the-benefits-of-teaching-and-learni
122122
translations/zh-CN/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/integrate-github-classroom-with-an-ide/about-using-makecode-arcade-with-github-classroom.md,broken liquid tags
123123
translations/zh-CN/content/education/manage-coursework-with-github-classroom/learn-with-github-classroom/view-autograding-results.md,broken liquid tags
124124
translations/zh-CN/content/get-started/getting-started-with-git/updating-credentials-from-the-macos-keychain.md,broken liquid tags
125+
translations/zh-CN/content/get-started/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/adding-an-existing-project-to-github-using-the-command-line.md,broken liquid tags
125126
translations/zh-CN/content/get-started/learning-about-github/about-github-advanced-security.md,broken liquid tags
127+
translations/zh-CN/content/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository.md,broken liquid tags
126128
translations/zh-CN/content/get-started/quickstart/communicating-on-github.md,broken liquid tags
127129
translations/zh-CN/content/get-started/quickstart/git-and-github-learning-resources.md,broken liquid tags
128130
translations/zh-CN/content/get-started/quickstart/github-flow.md,broken liquid tags
129131
translations/zh-CN/content/get-started/using-git/dealing-with-non-fast-forward-errors.md,broken liquid tags
130132
translations/zh-CN/content/get-started/using-github/github-mobile.md,broken liquid tags
133+
translations/zh-CN/content/get-started/writing-on-github/editing-and-sharing-content-with-gists/creating-gists.md,broken liquid tags
131134
translations/zh-CN/content/github/customizing-your-github-workflow/exploring-integrations/about-github-marketplace.md,broken liquid tags
132-
translations/zh-CN/content/github/importing-your-projects-to-github/importing-source-code-to-github/adding-an-existing-project-to-github-using-the-command-line.md,broken liquid tags
133-
translations/zh-CN/content/github/understanding-how-github-uses-and-protects-your-data/managing-data-use-settings-for-your-private-repository.md,broken liquid tags
134-
translations/zh-CN/content/github/writing-on-github/editing-and-sharing-content-with-gists/creating-gists.md,broken liquid tags
135135
translations/zh-CN/content/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/managing-labels.md,broken liquid tags
136136
translations/zh-CN/content/organizations/keeping-your-organization-secure/reviewing-the-audit-log-for-your-organization.md,Listed in localization-support#489
137137
translations/zh-CN/content/organizations/managing-organization-settings/managing-the-default-branch-name-for-repositories-in-your-organization.md,broken liquid tags
@@ -209,6 +209,5 @@ translations/zh-CN/data/reusables/repositories/github-reviews-security-advisorie
209209
translations/zh-CN/data/reusables/saml/you-must-periodically-authenticate.md,Listed in localization-support#489
210210
translations/zh-CN/data/reusables/saml/you-must-periodically-authenticate.md,parsing error
211211
translations/zh-CN/data/reusables/scim/after-you-configure-saml.md,broken liquid tags
212-
translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/about-secret-scanning.md,broken liquid tags
213212
translations/zh-CN/data/reusables/secret-scanning/enterprise-enable-secret-scanning.md,broken liquid tags
214213
translations/zh-CN/data/reusables/sponsors/feedback.md,broken liquid tags

translations/zh-CN/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/about-notifications.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -101,4 +101,4 @@ topics:
101101

102102
## 反馈和支持
103103

104-
如果您对通知有反馈或功能请求,请使用[通知反馈表](https://support.github.com/contact/feedback?contact%5Bcategory%5D=notifications&contact%5Bsubject%5D=Product+feedback)
104+
If you have feedback or feature requests for notifications, use a [{% data variables.product.product_name %} feedback discussion](https://github.com/github/feedback/discussions/categories/general-feedback).

translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-email-preferences/setting-your-commit-email-address.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -89,7 +89,7 @@ If you use your `noreply` email address for {% data variables.product.product_na
8989

9090
{% data variables.product.product_name %} uses the email address set in your local Git configuration to associate commits pushed from the command line with your account on {% data variables.product.product_location %}.
9191

92-
您可以更改与您在一个仓库中所进行的提交关联的电子邮件地址。 此操作将覆盖这一个仓库中的全局 Git 配置设置,但不会影响任何其他仓库。
92+
您可以更改与您在一个仓库中所进行的提交关联的电子邮件地址。 This will override your global Git configuration settings in this one repository, but will not affect any other repositories.
9393

9494
{% data reusables.command_line.open_the_multi_os_terminal %}
9595
2. 将当前工作目录更改为您想要在其中配置与 Git 提交关联的电子邮件地址的本地仓库。

translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/permission-levels-for-a-user-account-repository.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -51,7 +51,7 @@ shortTitle: 权限用户仓库
5151
| 从仓库创建模板 | "[创建模板仓库](/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/creating-a-template-repository)" |{% ifversion fpt or ghes or ghae-issue-4864 or ghec %}
5252
| Control access to {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for vulnerable dependencies | "[管理仓库的安全和分析设置](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository#granting-access-to-security-alerts)" |{% endif %}{% ifversion fpt or ghec %}
5353
| 忽略仓库中的 {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} | "[查看和更新仓库中的漏洞依赖项](/github/managing-security-vulnerabilities/viewing-and-updating-vulnerable-dependencies-in-your-repository)" |
54-
| 管理私有仓库的数据使用 | “[管理私有仓库的数据使用设置](/github/understanding-how-github-uses-and-protects-your-data/managing-data-use-settings-for-your-private-repository)
54+
| 管理私有仓库的数据使用 | “[管理私有仓库的数据使用设置](/get-started/privacy-on-github/managing-data-use-settings-for-your-private-repository)
5555
{% endif %}
5656
| 定义仓库的代码所有者 | "[关于代码所有者](/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/about-code-owners)" |
5757
| 存档仓库 | "[Archiving repositories](/repositories/archiving-a-github-repository/archiving-repositories)" |{% ifversion fpt or ghec %}

translations/zh-CN/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-your-membership-in-organizations/viewing-peoples-roles-in-an-organization.md

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -35,19 +35,19 @@ If your organization uses {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}, you c
3535

3636
If your organization is managed by an enterprise account, then you can view the enterprise owners who manage billing settings and policies for all of your enterprise's organizations. For more information about enterprise accounts, see "[Types of {% data variables.product.prodname_dotcom %} accounts](/get-started/learning-about-github/types-of-github-accounts)."
3737

38-
You can also view whether an enterprise owner has a specific role in the organization. Enterprise owners can also be an organization member, any other organization role, or be unaffililated with the organization.
38+
You can also view whether an enterprise owner has a specific role in the organization. Enterprise owners can also be an organization member, any other organization role, or be un-affililated with the organization.
3939

4040
{% note %}
4141

4242
**Note:** If you're an organization owner, you can also invite an enterprise owner to have a role in the organization. If an enterprise owner accepts the invitation, a seat or license in the organization is used from the available licenses for your enterprise. For more information about how licensing works, see "[Roles in an enterprise](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/roles-in-an-enterprise#enterprise-owner)."
4343

4444
{% endnote %}
4545

46-
| **Enterprise role** | **Organization role** | **Organization access or impact** |
47-
| ------------------- | ---------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
48-
| 企业所有者 | Unaffililated or no official organization role | Cannot access organization content or repositories but manages enterprise settings and policies that impact your organization. |
49-
| 企业所有者 | Organization owner | Able to configure organization settings and manage access to the organization's resources through teams, etc. |
50-
| 企业所有者 | Organization member | Able to access organization resources and content, such as repositories, without access to the organization's settings. |
46+
| **Enterprise role** | **Organization role** | **Organization access or impact** |
47+
| ------------------- | ----------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
48+
| 企业所有者 | Un-affililated or no official organization role | Cannot access organization content or repositories but manages enterprise settings and policies that impact your organization. |
49+
| 企业所有者 | Organization owner | Able to configure organization settings and manage access to the organization's resources through teams, etc. |
50+
| 企业所有者 | Organization member | Able to access organization resources and content, such as repositories, without access to the organization's settings. |
5151

5252
To review all roles in an organization, see "[Roles in an organization](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization)." {% ifversion ghec %} An organization member can also have a custom role for a specific repository. For more information, see "[Managing custom repository roles for an organization](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)."{% endif %}
5353

translations/zh-CN/content/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-java-with-ant.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -88,7 +88,7 @@ The default starter workflows are excellent starting points when creating your b
8888

8989
初学者工作流程将运行 _build.xml_ 文件中指定的默认目标。 默认目标通常设置为将类、运行测试和包类设置为其可分发格式,例如 JAR 文件。
9090

91-
如果使用不同的命令来构建项目,或者想要运行不同的目标,则可以指定这些命令。 例如,您可能想要运行在 _build-ci.xml_ 文件中配置的 `jar` 目标。
91+
如果使用不同的命令来构建项目,或者想要运行不同的目标,则可以指定这些命令。 For example, you may want to run the `jar` target that's configured in your `_build-ci.xml_` file.
9292

9393
{% raw %}
9494
```yaml{:copy}

0 commit comments

Comments
 (0)