New translation batch for ja (#25864)

* Add crowdin translations

* Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js

* Run script/i18n/lint-translation-files.js --check parsing

* run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=ja

* run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js

* Check in ja CSV report

Co-authored-by: Peter Bengtsson <peterbe@github.com>

Author: docubot

translations/ja-JP/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/managing-your-subscriptions.md

@@ -65,15 +65,11 @@ To unwatch (or unsubscribe from) repositories quickly, navigate to [github.com/w
   ![[Manage notifications] ドロップダウンメニューオプション](/assets/images/help/notifications-v2/manage-notifications-options.png)
 
 2. Watch しているリポジトリのページで、Watchしているリポジトリを評価した後、次のいずれかを選択します。
-   {%- ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %}
+
    - リポジトリの Watch 解除
    - Ignore all notifications for a repository
    - If enabled, customize the types of event you receive notifications for ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %})
-   {%- else %}
-   - リポジトリの Watch 解除
-   - Only watch releases for a repository
-   - Ignore all notifications for a repository
-   {%- endif %}
+
 {%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5819 %}
 1. Optionally, to unsubscribe from all repositories owned by a given user or organization, select the **Unwatch all** dropdown and click the organization whose repositories you'd like to unsubscribe from. The button to unwatch all repositories is only available if you are watching all activity or custom notifications on over 10 repositories.
 

translations/ja-JP/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github/viewing-your-subscriptions.md

@@ -39,13 +39,11 @@ shortTitle: View subscriptions
 詳しい情報については、「[通知を設定する](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/configuring-notifications#automatic-watching)」を参照してください。
 
 リポジトリのサブスクリプションの概要を確認するには、「[Watch しているリポジトリを確認する](#reviewing-repositories-that-youre-watching)」を参照してください。
-{% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %}
 {% tip %}
 
 **参考:** [Watch ページ](https://github.com/watching)または {% data variables.product.product_name %} の任意のリポジトリページにある [**Watch/Unwatch**] ドロップダウンリストの [**Custom**] オプションを使用して、通知するイベントの種類を選択できます。 詳しい情報については、「[通知を設定する](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/configuring-notifications#configuring-your-watch-settings-for-an-individual-repository)」を参照してください。
 
 {% endtip %}
-{% endif %}
 
 過去に Watch することを選択したリポジトリが忘れらていることが多くあります。 「Watched repositories」ページから、リポジトリから素早く Watch 解除することができます。 サブスクライブ解除する方法について詳しくは、{% data variables.product.prodname_blog %} の「[Watch 解除の推奨](https://github.blog/changelog/2020-11-10-unwatch-recommendations/)」および「[サブスクリプションを管理する](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-your-subscriptions)」を参照してください。 トリアージワークフローを作成して、受信する通知を支援することもできます。 トリアージワークフローのガイダンスについては、「[通知をトリアージするためのにワークフローをカスタマイズする](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/customizing-a-workflow-for-triaging-your-notifications)」を参照してください。
 
@@ -70,16 +68,11 @@ shortTitle: View subscriptions
 ## Watch しているリポジトリを確認する
 
 1. 左側のサイドバーの、リポジトリリストの下にある [Manage notifications] ドロップダウンメニューを使用して、[**Watched repositories**] をクリックします。 ![[Manage notifications] ドロップダウンメニューオプション](/assets/images/help/notifications-v2/manage-notifications-options.png)
-2. Watch しているリポジトリを評価し、それらの更新がまだ関連していて有用であるかどうかを判断します。 リポジトリを Watch すると、そのリポジトリのすべての会話が通知されます。
-{% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %}
-  ![Watch対象の通知ページ](/assets/images/help/notifications-v2/watched-notifications-custom.png)
-{% else %}
-  ![Watch対象の通知ページ](/assets/images/help/notifications-v2/watched-notifications.png)
-{% endif %}
+2. Watch しているリポジトリを評価し、それらの更新がまだ関連していて有用であるかどうかを判断します。 リポジトリを Watch すると、そのリポジトリのすべての会話が通知されます。 ![Watch対象の通知ページ](/assets/images/help/notifications-v2/watched-notifications-custom.png)
 
   {% tip %}
 
-  **Tip:** Instead of watching a repository, consider only receiving notifications {% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %}when there are updates to {% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %} (if enabled for the repository), or any combination of these options,{% else %}for releases in a repository,{% endif %} or completely unwatching a repository.
+  **Tip:** Instead of watching a repository, consider only receiving notifications when there are updates to {% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %} (if enabled for the repository), or any combination of these options, or completely unwatching a repository.
 
   リポジトリを Watch 解除しても、@メンションされたときやスレッドに参加しているときには通知を受信することができます。 特定のイベントタイプの通知を受信するように設定すると、リポジトリにこれらのイベントタイプが更新された場合、スレッドに参加している場合、または参加している自分または Team が @メンションされた場合にのみ通知されます。
 

translations/ja-JP/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/about-notifications.md

@@ -29,9 +29,8 @@ topics:
 サブスクライブできる通知は次のとおりです。
 - 特定の Issue、プルリクエスト、または Gist の会話。
 - リポジトリまたは Team ディスカッション内のすべてのアクティビティ。
-- {% data variables.product.prodname_actions %} で設定されたリポジトリ内のワークフローのステータスなどの CI アクティビティ。 {% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %}
-- Repository {% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %} (if enabled).{% else %}
-- Releases in a repository.{% endif %}
+- {% data variables.product.prodname_actions %} で設定されたリポジトリ内のワークフローのステータスなどの CI アクティビティ。
+- Repository {% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %} (if enabled).
 
 フォークを除き、あなたがプッシュアクセスを持つすべてのリポジトリを自動的にWatchすることもできます。 [**Watch**] をクリックすると、手動でアクセスできる他のリポジトリを Watch できます。
 

translations/ja-JP/content/account-and-profile/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/setting-up-notifications/configuring-notifications.md

@@ -71,16 +71,13 @@ When you watch a repository, you're subscribing to updates for activity in that
 
 To see repositories that you're watching, go to your [watching page](https://github.com/watching). For more information, see "[Managing subscriptions and notifications on GitHub](/github/managing-subscriptions-and-notifications-on-github/managing-subscriptions-for-activity-on-github)."
 
-{% ifversion ghae or ghes < 3.1 %}
+{% ifversion ghae %}
 ### Configuring notifications
 {% endif %}
-You can configure notifications for a repository on the repository page, or on your watching page.{% ifversion ghes < 3.1 %} You can choose to only receive notifications for releases in a repository, or ignore all notifications for a repository.{% endif %}
-
-{% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %}
+You can configure notifications for a repository on the repository page, or on your watching page.
 
 ### About custom notifications
-You can customize notifications for a repository. For example, you can choose to only be notified when updates to one or more types of events ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %}) happen within a repository, or ignore all notifications for a repository.
-{% endif %} For more information, see "[Configuring your watch settings for an individual repository](#configuring-your-watch-settings-for-an-individual-repository)" below.
+You can customize notifications for a repository. For example, you can choose to only be notified when updates to one or more types of events ({% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %}) happen within a repository, or ignore all notifications for a repository. For more information, see "[Configuring your watch settings for an individual repository](#configuring-your-watch-settings-for-an-individual-repository)" below.
 
 ### Participating in conversations
 Anytime you comment in a conversation or when someone @mentions your username, you are _participating_ in a conversation. By default, you are automatically subscribed to a conversation when you participate in it. You can unsubscribe from a conversation you've participated in manually by clicking **Unsubscribe** on the issue or pull request or through the **Unsubscribe** option in the notifications inbox.
@@ -160,17 +157,17 @@ If "Automatically watch repositories" is disabled, then you will not automatical
 
 ## Configuring your watch settings for an individual repository
 
-You can choose whether to watch or unwatch an individual repository. You can also choose to only be notified of {% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae or ghec %}certain event types such as {% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %} (if enabled for the repository) {% else %}new releases{% endif %}, or completely ignore an individual repository.
+You can choose whether to watch or unwatch an individual repository. You can also choose to only be notified of certain event types such as {% data reusables.notifications-v2.custom-notification-types %} (if enabled for the repository) , or completely ignore an individual repository.
 
 {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %}
 2. In the upper-right corner, select the "Watch" drop-down menu to click a watch option.
-{% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae-issue-4910 or ghec %}
+{% ifversion fpt or ghes or ghae-issue-4910 or ghec %}
    ![Watch options in a drop-down menu for a repository](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options-custom.png)
 
    The **Custom** option allows you to further customize notifications so that you're only notified when specific events happen in the repository, in addition to participating and @mentions.
 {% else %}
      ![Watch options in a drop-down menu for a repository](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options.png){% endif %}
-{% ifversion fpt or ghes > 3.0 or ghae-issue-4910 or ghec %}
+{% ifversion fpt or ghes or ghae-issue-4910 or ghec %}
    ![Custom watch options in a drop-down menu for a repository](/assets/images/help/notifications-v2/watch-repository-options-custom2-dotcom.png)
    If you select "Issues", you will be notified about, and subscribed to, updates on every issue (including those that existed prior to you selecting this option) in the repository. If you're @mentioned in a pull request in this repository, you'll receive notifications for that too, and you'll be subscribed to updates on that specific pull request, in addition to being notified about issues.
 {% endif %}

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/managing-security-and-analysis-settings-for-your-user-account.md

@@ -31,7 +31,7 @@ For an overview of repository-level security, see "[Securing your repository](/c
 
 {% data reusables.user-settings.access_settings %}
 {% data reusables.user-settings.security-analysis %}
-3. [Configure security and analysis features] で、機能の右側にある [**Disable all**] または [**Enable**] をクリックします。
+3. Under "Code security and analysis", to the right of the feature, click **Disable all** or **Enable all**.
   {% ifversion ghes > 3.2 %}!["Enable all" or "Disable all" button for "Configure security and analysis" features](/assets/images/enterprise/3.3/settings/security-and-analysis-disable-or-enable-all.png){% else %}!["Enable all" or "Disable all" button for "Configure security and analysis" features](/assets/images/help/settings/security-and-analysis-disable-or-enable-all.png){% endif %}
 6. Optionally, enable the feature by default for new repositories that you own.
   {% ifversion ghes > 3.2 %}!["Enable by default" option for new repositories](/assets/images/enterprise/3.3/settings/security-and-analysis-enable-by-default-in-modal.png){% else %}!["Enable by default" option for new repositories](/assets/images/help/settings/security-and-analysis-enable-by-default-in-modal.png){% endif %}
@@ -44,7 +44,7 @@ For an overview of repository-level security, see "[Securing your repository](/c
 
 {% data reusables.user-settings.access_settings %}
 {% data reusables.user-settings.security-analysis %}
-3. Under "Configure security and analysis features", to the right of the feature, enable or disable the feature by default for new repositories that you own.
+3. Under "Code security and analysis", to the right of the feature, enable or disable the feature by default for new repositories that you own.
   {% ifversion ghes > 3.2 %}![Checkbox for enabling or disabling a feature for new repositories](/assets/images/enterprise/3.3/settings/security-and-analysis-enable-or-disable-feature-checkbox.png){% else %}![Checkbox for enabling or disabling a feature for new repositories](/assets/images/help/settings/security-and-analysis-enable-or-disable-feature-checkbox.png){% endif %}
 
 ## 参考リンク