docs: update base branch instructions to use pencil icon (#43423) (#43463)

Co-authored-by: GG ZIBLAKING <ggziblaking@GGs-MacBook-Pro.local>
Co-authored-by: Sharra-writes <sharra-writes@github.com>
Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: 4 people

content/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-base-branch-of-a-pull-request.md

@@ -20,9 +20,7 @@ category:
 
 {% data reusables.repositories.sidebar-pr %}
 1. In the "Pull Requests" list, click the pull request you'd like to modify.
-1. Next to the pull request's title, click **Edit**.
-
-   ![Screenshot of a pull request title. A button labeled "Edit" is outlined in dark orange.](/assets/images/help/pull_requests/pull-request-edit.png)
+1. Next to the pull request title, click **Edit title** {% octicon "pencil" aria-label="Edit title" %}.
 
 1. In the base branch drop-down menu, select the base branch you'd like to [compare changes against](/pull-requests/committing-changes-to-your-project/viewing-and-comparing-commits/comparing-commits#comparing-branches).