Clarify GitHub-controlled Actions disabled state in repository settings docs (#62236)

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: bot-digital-customer-success <121182491+bot-digital-customer-success@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/enabling-features-for-your-repository/managing-github-actions-settings-for-a-repository.md

@@ -32,6 +32,14 @@ You can disable {% data variables.product.prodname_actions %} for a repository,
 
 {% data reusables.repositories.settings-permissions-org-policy-note %}
 
+{% ifversion fpt or ghec %}
+
+> [!NOTE]
+> If you see **{% data variables.product.prodname_actions %} is currently disabled for this repository** or **{% data variables.product.prodname_actions %} is currently disabled for your account**, the repository or account may be in a separate {% data variables.product.github %}-controlled disabled state, and changing these settings won't restore access.
+> Contact {% data variables.contact.github_support %} for review.
+
+{% endif %}
+
 {% data reusables.repositories.navigate-to-repo %}
 {% data reusables.repositories.sidebar-settings %}
 {% data reusables.repositories.settings-sidebar-actions-general %}