docs: use reusable for checkout action instead of hardcoded version#43842

Sharra-writes merged 3 commits intogithub:maingithub/docs:mainfrom

AeternalNull:use-checkout-reusableAeternalNull/docs:use-checkout-reusableCopy head branch name to clipboard