chore: bump eslint-config-next to ^16.2.5 to match next version

Agent-Logs-Url: https://github.com/github/forgoodfirstissue/sessions/d6aff7d9-560b-4646-867b-b089f9057314

Co-authored-by: v-craigjzgh <237851035+v-craigjzgh@users.noreply.github.com>

Author: Copilot